7-е сентября 1776 г.

Наша победа в Бостоне не должна лишить нас бдительности. Нью-Йорк — город, расположенный практически на острове, что делает его уязвимым для артиллерии огромного флота Короны.
Боюсь, что здесь на побережье, в стихии англичан, мы не сможем ни развить, ни закрепить наш успех…
Британские матросы. Грубые закаленные воины. Очень гордятся своей дисциплиной. Надо сказать, что в этом у них есть чему поучиться.
Британский интендант. Офицер, ответственный за снабжение.
Жители Бостона в панике: ходят слухи о том, что в город, по крышам, вторглись индейцы.