3-е марта 1778 г.

На зиму наша армия встала лагерем в долине Фордж. Несмотря на наши победы и важность наших действий, мне приходилось снова и снова выпрашивать у Конгресса снабжение для моих солдат. Отощавшие, в изношенной форме, неспособной согреть в лютый мороз, они умирали от голода и холода. Я восхищался их выносливостью и преданностью, но, увы, мое восхищение не могло заменить им провизии.
Боевой дух армии смог поднять приезд прусского кадрового офицера Фридриха фон Штойбена. Этот человек должен был тренировать нашу армию, и я был несказанно рад тому, что теперь мы сможем подготовиться к действительно серьезной битве.
Слишком многие наши соотечественники погибли из-за недостатка тренировок.
К примеру, барон фон Штойбен заметил, что наши люди совершенно не подготовлены к штыковой атаке, что стало причиной огромных потерь в битве при Банкер-Хилл.
Барон фон Штойбен. Я возлагаю на этого нового генерала американской армии большие надежды. Если бы он присоединился к нам в начале войны, мы потеряли бы меньше
соотечественников
в кровопролитных
боях за Свободу.