Лучшие цитаты Вуди Аллена на английском с переводом

Death doesn't really worry me that much, I'm not frightened about it... I just don't want to be there when it happens.
Я не то, чтобы боюсь умереть - я просто не хочу при этом присутствовать.
If only God would give me some clear sign! Like making a large deposit in my name in a Swiss bank.
Если только Бог даст мне явный знак! Например, сделает большой вклад на мое имя в швейцарском банке.
Most of the time I don't have much fun. The rest of the time I don't have any fun at all.
Большую часть времени мне не очень весело. Во все остальное время мне совсем не весело.
Marriage? That's for life! It's like cement!
Брак? Это на всю жизнь! Это как цемент!
My brain: it's my second favorite organ.
Мой мозг: это мой второй любимый орган.
Ждем вас на бесплатном уроке английского в Skyeng: http://skyeng.ru/go/freelesson3