У этих диванчиков несколько названий : тет-а-тет, визави, конфидан.

И если вы хоть немного знаете иностранные языки, то не сложно догадаться, что такие диваны были созданы для тайных бесед и разговоров между двумя или тремя людьми ).
Особенно хорош конфидан на троих. От французского Confidence - тайна, откровенность. Сейчас надобности в таких диванах нет, ведь все тайное можно обсудить в переписке 😉