Что же это за зверь — Бемби? Русские читатели считают его оленёнком, именно таким представляют они героя знаменитой книги в пересказе Юрия Нагибина. Оленёнком сделал Бемби в своем мультфильме и Уолт Дисней. Но мало кто знает, что на самом деле Зальтен имел в виду лань. Впрочем, всё это не очень важно, потому что больше всего Бемби похож на чуткого, внимательного человека, очарованного прелестью лесного мира. «Мы никого не убиваем и не ссоримся из-за еды», — сказала как-то мама своему маленькому сыну, и тот навсегда запомнил эти слова. Бемби знал, что невозможно обидеть того, кто меньше тебя. Он, будущий «принц леса», беседовал даже с кузнечиками и «летающими цветами» — разноцветными бабочкам