Cast a cloud — вызывать холодок в отношениях;

вызывать отчужденность