Международная пациентская организация IPOPI прислала рекомендации для пациентов с первичным иммунодефицитом.
" В свете вспышки последнего коронавируса (2019-nCoV) IPOPI выпускает заявление о текущей эпидемии нового коронавируса (по состоянию на 2020, февраля. 10-й), чтобы обеспечить руководство для наших членов. Коронавирус-что это такое? 12 декабря 2019 года в Ухане, провинция Хубэй, было зарегистрировано несколько случаев пневмонии. Провинция, Китай. Это было связано с новым коронавирусом (2019-nCoV).Один Коронавирусы распространены у многих различных видов животных и редко заражают людей и животных, между ними различие, но это случается. Недавние примеры включают тяжелый острый респираторный синдром (Торс-ков) и ближневосточный респираторный синдром (БВРС-КоВ). 2019-nCoV отличается от предыдущих двух коронавирусов. Во время предыдущих вспышек коронавируса передача вируса от человека к человеку произошло через капельки, контакт и фомиты, что говорит о том, что режим передачи 2019 г.- nCoV может быть похожим.\ Это похоже на распространение классического ежегодного гриппа. Клинические симптомы, обусловленные инфекцией nCoV Коронавирусы человека обычно вызывают легкие и умеренные заболевания у людей во всем мире. Пока что главное клинические признаки и симптомы, описанные в этой вспышке, включают лихорадку, кашель, насморк и влияет на нижние дыхательные пути, приводя к затруднению дыхания, и рентгенограммы грудной клетки могут показать двустороннее воспаление легких. Комплексная реакция со стороны сектора общественного здравоохранения в зависимости от тяжести вируса и его распространение подчеркивает тот факт, что недавняя вспышка nCoV должна быть воспринята серьезно, но его также следует противопоставить сезонным гриппозам, которые по количеству больных и распространению может представлять большую угрозу для пациентов с первичным иммунодефицитом (ПИД). Меры предосторожности. Респираторный вирус, который может передаваться от человека к человеку, представляет опасность для пациентов с ПИД. Следовательно, PID пациенты должны быть осторожны и следить за развитием вируса в своем регионе. В то время как заместительная иммуноглобулиновая терапия обеспечивает защиту от целого ряда инфекций, но не дает гарантии иммунитета против коронавируса. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)5 и центры по Контроль и профилактика заболеваний (CDC)6 рекомендации по снижению воздействия и передачи инфекции коронавирус 2019-nCoV включает, но не ограничивается: - Избегайте тесного контакта с людьми, страдающими острыми респираторными инфекциями . - Избегайте тесного контакта с теми, у кого есть лихорадка и кашель . - Люди с симптомами острой респираторной инфекции должны соблюдать этикет кашля (поддерживать расстояние, покрывать кашель и чихание одноразовыми салфетками или одеждой, а также мыть руки) и носить респираторная маска. - Частое мытье рук с использованием спиртосодержащего средства для рук или мыла и воды, особенно после прямого мытья рук. Международные путешественники, страдающие острыми респираторными заболеваниями до, во время или после поездки,рекомендуется обратиться за медицинской помощью и поделиться историей путешествия со своим лечащим врачом как можно скорее. возможный. В настоящее время вакцины не существует. Тем не менее, обновление вакцинации против гриппа, где это применимо, чтобы помочь в предотвращении заболевания аналогичными симптомы, следует обсудить. Пациенты с ПИД в эндемичных районах Для пациентов с ПИД, которые живут в эндемичных районах, помимо мер предосторожности, упомянутых выше, мы рекомендуем быстро при подозрении на инфекцию обратитесь к врачу. Пациенты должны всегда хранить детали своего ПИД, диагностику и медицинские карты, медикаменты, ПИД-эксперт врач и ближайшие родственники должны быть рядом , в случае необходимости медицинской помощи. Мы также рекомендуем постоянный мониторинг информации из национальных источников: органы здравоохранения, заявления региональных центров профилактики и контроля заболеваний, а также от ВОЗ.. IPOPI внимательно следит за ситуацией и развитием событий и будет продолжать обновлять информацию Эта версия документа была рассмотрена и утверждена медицинской консультативной группой ИПОПИ. О компании IPOPI: IPOPI является ведущим адвокатом для пациентов с первичными иммунодефицитами во всем мире, работающих в сотрудничестве с пациентами, врачами, политиками, регуляторами, фармацевтической промышленностью и другими заинтересованными сторонами. IPOPI является Ассоциацией национальных организаций пациентов с ПИД в настоящее время представляющих 68 страны. Дополнительная информация: www.ipopi.org , Facebook, Twitter IPOPI внимательно следит за развитием ситуации и будет продолжать информировать наших членов, если это необходимо. Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться с любыми вопросами, которые у вас могут возникнуть."
Спасем иммунитет
Международная пациентская организация IPOPI прислала рекомендации для пациентов с первичным иммунодефицитом.
" В свете вспышки последнего коронавируса (2019-nCoV) IPOPI выпускает заявление о текущей эпидемии нового коронавируса (по состоянию на 2020, февраля. 10-й), чтобы обеспечить руководство для наших членов.
Коронавирус-что это такое?
12 декабря 2019 года в Ухане, провинция Хубэй, было зарегистрировано несколько случаев пневмонии.
Провинция, Китай. Это было связано с новым коронавирусом (2019-nCoV).Один
Коронавирусы распространены у многих различных видов животных и редко заражают людей и животных, между ними различие, но это случается. Недавние примеры включают тяжелый острый респираторный синдром
(Торс-ков) и ближневосточный респираторный синдром (БВРС-КоВ). 2019-nCoV отличается от предыдущих двух коронавирусов.
Во время предыдущих вспышек коронавируса передача вируса от человека к человеку произошло через капельки, контакт и фомиты, что говорит о том, что режим передачи 2019 г.- nCoV может быть похожим.\
Это похоже на распространение классического ежегодного гриппа.
Клинические симптомы, обусловленные инфекцией nCoV
Коронавирусы человека обычно вызывают легкие и умеренные заболевания у людей во всем мире. Пока что главное
клинические признаки и симптомы, описанные в этой вспышке, включают лихорадку, кашель, насморк и влияет на нижние дыхательные пути, приводя к затруднению дыхания, и рентгенограммы грудной клетки могут показать двустороннее воспаление легких.
Комплексная реакция со стороны сектора общественного здравоохранения в зависимости от тяжести вируса и его распространение подчеркивает тот факт, что недавняя вспышка nCoV должна быть воспринята серьезно, но
его также следует противопоставить сезонным гриппозам, которые по количеству больных и распространению может представлять большую угрозу для пациентов с первичным иммунодефицитом (ПИД).
Меры предосторожности.
Респираторный вирус, который может передаваться от человека к человеку, представляет опасность для пациентов с ПИД. Следовательно, PID
пациенты должны быть осторожны и следить за развитием вируса в своем регионе. В то время как заместительная иммуноглобулиновая терапия обеспечивает защиту от целого ряда инфекций, но не дает гарантии иммунитета против коронавируса.
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ)5 и центры по
Контроль и профилактика заболеваний (CDC)6
рекомендации по снижению воздействия и передачи инфекции
коронавирус 2019-nCoV включает, но не ограничивается:
- Избегайте тесного контакта с людьми, страдающими острыми респираторными инфекциями .
- Избегайте тесного контакта с теми, у кого есть лихорадка и кашель .
- Люди с симптомами острой респираторной инфекции должны соблюдать этикет кашля (поддерживать
расстояние, покрывать кашель и чихание одноразовыми салфетками или одеждой, а также мыть руки) и носить
респираторная маска.
- Частое мытье рук с использованием спиртосодержащего средства для рук или мыла и воды, особенно после прямого мытья рук.
Международные путешественники, страдающие острыми респираторными заболеваниями до, во время или после поездки,рекомендуется обратиться за медицинской помощью и поделиться историей путешествия со своим лечащим врачом как можно скорее.
возможный.
В настоящее время вакцины не существует.
Тем не менее, обновление вакцинации против гриппа, где это применимо, чтобы помочь в предотвращении заболевания аналогичными симптомы, следует обсудить.
Пациенты с ПИД в эндемичных районах
Для пациентов с ПИД, которые живут в эндемичных районах, помимо мер предосторожности, упомянутых выше, мы рекомендуем быстро
при подозрении на инфекцию обратитесь к врачу. Пациенты должны всегда хранить детали своего ПИД, диагностику и медицинские карты, медикаменты, ПИД-эксперт врач и ближайшие родственники должны быть рядом , в случае необходимости медицинской помощи. Мы также рекомендуем постоянный мониторинг информации из национальных источников: органы здравоохранения, заявления региональных центров профилактики и контроля заболеваний, а также от ВОЗ..
IPOPI внимательно следит за ситуацией и развитием событий и будет продолжать обновлять информацию
Эта версия документа была рассмотрена и утверждена медицинской консультативной группой ИПОПИ.
О компании IPOPI:
IPOPI является ведущим адвокатом для пациентов с первичными иммунодефицитами во всем мире, работающих в сотрудничестве с пациентами, врачами,
политиками, регуляторами, фармацевтической промышленностью и другими заинтересованными сторонами.
IPOPI является Ассоциацией национальных организаций пациентов с ПИД в настоящее время представляющих 68
страны.
Дополнительная информация: www.ipopi.org , Facebook, Twitter
IPOPI внимательно следит за развитием ситуации и будет продолжать информировать наших членов, если это необходимо.
Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться с любыми вопросами, которые у вас могут возникнуть."