Любит-не любит (Мой текст на русском языке к песне Горана Карана"Jubin Te,Jubin" Неправда то,что время раны лечит! Как позабыть Марьянке с милым встречи? Все на ромашке девушка гадает- Любит-не любит?То не знает. Уехал милый,глаз своих не кажет. Как быть девчонке?Кто об этом скажет? А тут нагрянул в дом вдовец богатый, Решил Марьянку он засватать: "Любит-не любит...Да какое дело? Жить одному уж так надоело. Любит-не любит...Времечко покажет... Кто помешает?Кто тут откажет?" Все у вдовца идёт по плану, Приставил к ней свою охрану. Марьянка плачет,и у Бога просит: "Где мой любимый?Да неужто бросил? Любит-не любит?Уйми тревогу И укажи к нему дорогу. Любит-не любит?Где же ты,мой милый? Вдовец способен взять меня силой." Над домом ходят тучи низко -низко, И до беды уж совсем так близко. Как вьедут сани во двор широкий- Ее ждёт терем в горах высокий. ВЬЕЗЖАЮТ САНИ ВО ДВОР ШИРОКИЙ !!! "Любит-не любит?Как же я узнаю? Кто мне поможет?Стою у края !" Их рано утром в церкви обвенчают. В жене вдовец тот души не чает. Их ожидает путь далекий- А в горах терем ждёт высокий. Но там,где терем есть высокий, Обрыв есть в реку,обрыв глубокий .
(Мой текст на русском языке к песне Горана Карана"Jubin Te,Jubin"
Неправда то,что время раны лечит!
Как позабыть Марьянке с милым встречи?
Все на ромашке девушка гадает-
Любит-не любит?То не знает.
Уехал милый,глаз своих не кажет.
Как быть девчонке?Кто об этом скажет?
А тут нагрянул в дом вдовец богатый,
Решил Марьянку он засватать:
"Любит-не любит...Да какое дело?
Жить одному уж так надоело.
Любит-не любит...Времечко покажет...
Кто помешает?Кто тут откажет?"
Все у вдовца идёт по плану,
Приставил к ней свою охрану.
Марьянка плачет,и у Бога просит:
"Где мой любимый?Да неужто бросил?
Любит-не любит?Уйми тревогу
И укажи к нему дорогу.
Любит-не любит?Где же ты,мой милый?
Вдовец способен
взять меня силой."
Над домом ходят тучи низко -низко,
И до беды уж совсем так близко.
Как вьедут сани во двор широкий-
Ее ждёт терем в горах высокий.
ВЬЕЗЖАЮТ САНИ ВО ДВОР ШИРОКИЙ !!!
"Любит-не любит?Как же я узнаю?
Кто мне поможет?Стою у края !"
Их рано утром в церкви обвенчают.
В жене вдовец тот души не чает.
Их ожидает путь далекий-
А в горах терем ждёт высокий.
Но там,где терем есть высокий,
Обрыв есть в реку,обрыв глубокий
.