Говорят, у библиотекарей есть особый дар.

У фармацевтов так же, они вообще могут угадать название лекарства с трех букв, которых в этом названии может и вообще не оказаться. 🤣🤣

А что библиотекарь не так сказала? "Ася"- это-Тургенев.

Когда работала в библиотеке было тоже много курьезов, приходили и просили: Один из вечеров на хуторе близ Диканьки (предлагали взять всю книгу и выбрать самим). Еще просили Толстого либо войну либо мир))) (целиком читать не хотели особенно когда узнавали что там 4 тома). А однажды пришли ученики из литературного класса и просят «пауки и мухи», перебрали все от Мухи Цекотухи до просто про мух, говорят нет. Пришлось звонить педагогу. Оказалось в произведении Толкиена про Хоббитов есть такая глава, вот она им и нужна была)))

Автор, дИканики, вечера на хуторе, железный конь (медный всадник)

А.С. Пушкин "К Чаю даеву" (Чаадаев). Из сочинения ученика.

Над пропастью моржи, а в пропасти ежи.

Ну и повеселилась же!!!!! 

хочу поделиться реальной историей." ДЕКАМЕРОН " Г.Пермь, общежитие Культпросвет училища, библиотечное отделение, я со своими девчонками по комнате.
Ну, а теперь история веселая, хоть и казусная. Я на нашем библиотечном курсе студенткой была очень грамотной, так мне все говорили и потому доверили мне с почетом проходить практику в самой главной библиотеке города - Горьковской библиотеке.Для сравнения, это как Ленинская библиотека в Москве.
И даже еще пошло круче, приглядевшись ко мне, меня допустили не в какой - нибудь там архивный отдел и чисто какой - технический, а за кафедру в отдел обслуживания.А контингент читателей - очень образованные, среди которых и профессора и ректоры, короче весь бомонд г.Перми.
Подходит ко мне женщина, на ум приходит выражение " бальзаковского возраста ", очень ухоженная, похожа на какую - нибудь графиню из прошлых лет и говорит : " Девушка, я хотела бы прочесть книгу и дальше называет - Де ка Мирона " Пока чего "
Я в ступоре. Ну, про себя думаю, что ведь все книги знать просто и невозможно.В каталогах ищу - нет такой книги, в картотеках ищу - нет, включаю логику и думаю - раз в фамилии автора есть приставка Де, возможно надо искать в иностранной литературе, французской. Все тщетно. А женщина эта так на меня высокомерно смотрит и говорит : " Да как же Вы, будущий библиотекарь, планируете работать дальше, если такой известный на весь мир роман мне найти не можете ?
Пошла я к своему наставнику, она мне сказала, что тоже такой книги не знает, но читателю отказывать нельзя все равно, дабы не уронить имидж библиотеки.
Тогда я вернулась к той женщине и начала ее пытать вопросами - что хоть ей известно об этой книге, о чем она и т.д.
Когда она сказала - ну, там про пир во время чумы. И тут меня озарило и мы потом очень долго смеялись, оказывается она просила у меня книгу Боккачио " Декамерон ", но озвучила это, как Де ка мирон " Пока чего "
После эта дама извинилась передо мной, а в следующий свой визит принесла мне большую коробку конфет и я позвала всех сотрудниц отдела попить чаю, сказав : Женщины, не желаете ли вы попить чай с конфетами, под условным названием " Пока чего " )))

хочу поделиться реальной историей." ДЕКАМЕРОН " Г.Пермь, общежитие Культпросвет училища, библиотечное отделение, я со своими девчонками по комнате.
Ну, а теперь история веселая, хоть и казусная. Я на нашем библиотечном курсе студенткой была очень грамотной, так мне все говорили и потому доверили мне с почетом проходить практику в самой главной библиотеке города - Горьковской библиотеке.Для сравнения, это как Ленинская библиотека в Москве.
И даже еще пошло круче, приглядевшись ко мне, меня допустили не в какой - нибудь там архивный отдел и чисто какой - технический, а за кафедру в отдел обслуживания.А контингент читателей - очень образованные, среди которых и профессора и ректоры, короче весь бомонд г.Перми.
Подходит ко мне женщина, на ум приходит выражение " бальзаковского возраста ", очень ухоженная, похожа на какую - нибудь графиню из прошлых лет и говорит : " Девушка, я хотела бы прочесть книгу и дальше называет - Де ка Мирона " Пока чего "
Я в ступоре. Ну, про себя думаю, что ведь все книги знать просто и невозможно.В каталогах ищу - нет такой книги, в картотеках ищу - нет, включаю логику и думаю - раз в фамилии автора есть приставка Де, возможно надо искать в иностранной литературе, французской. Все тщетно. А женщина эта так на меня высокомерно смотрит и говорит : " Да как же Вы, будущий библиотекарь, планируете работать дальше, если такой известный на весь мир роман мне найти не можете ?
Пошла я к своему наставнику, она мне сказала, что тоже такой книги не знает, но читателю отказывать нельзя все равно, дабы не уронить имидж библиотеки.
Тогда я вернулась к той женщине и начала ее пытать вопросами - что хоть ей известно об этой книге, о чем она и т.д.
Когда она сказала - ну, там про пир во время чумы. И тут меня озарило и мы потом очень долго смеялись, оказывается она просила у меня книгу Боккачио " Декамерон ", но озвучила это, как Де ка мирон " Пока чего "
После эта дама извинилась передо мной, а в следующий свой визит принесла мне большую коробку конфет и я позвала всех сотрудниц отдела попить чаю, сказав : Женщины, не желаете ли вы попить чай с конфетами, под условным названием " Пока чего " )))

Старик и морет.Хэмингуэй

Морет в молодежном сленге шутить)))