Многие считают, что знаменитое во всем мире имя Красная Шапочка в английской версии звучит как "Red Hat".

Это не совсем так.
На самом деле, в Англии ее зовут "Little Red Riding Hood". Почему же в это имя затесалось слово "riding", связанное с верховой ездой? Ответ кроется во внешнем виде 👇
Давайте вспомним, как выглядит персонаж: в отличие от русского прототипа, в английских мультиках голову девочки покрывает не шляпка, а "riding hood" — капюшон, переходящий в плащ. Такие плащи ранее предназначались для важных персон и выполняли функцию защиты во время езды на лошадях от грязи и пыли.
📆19 августа начинаем курс английского для детей!
Успейте записаться по номеру +7(499) 704-58-68 или на сайте centerpetrova.com