Верно, всю хрень взяли от иностранщины, а совц язык совсем забыли, уборщица  и охранник по меркам запада у нас вобще элита