В греческой мифологии пятидесятиголовые сторукие великаны, сыновья Урана (Неба) и Геи (Земли), которые в древнегреческих мифах олицетворяли подземные силы природы. Их было трое — Бриарей, Котт и Гиес. Против их ужасной силы ничто не могло устоять, она не знала предела. Гекатонхейры были так необузданны и безобразны, что их отец Уран возненавидел сыновей и заточил их в недра земли, где они томились вместе с тремя одноглазыми циклопами в кромешной тьме. В битве богов Олимпа с титанами (богами-великанами) за власть над миром ни одна из сторон долго не могла одержать победы. Наконец Зевс, возглавлявший богов, решился освободить из Тартара (подземного царства) сторуких великанов-гекатонхейров и призвал их на помощь. Ужасные, громадные, как горы, вышли они из недр земли и ринулись в бой. Они брали в свои сто рук огромные скалы, отрывали их от гор и бросали в титанов. Сплошной стеной летели скалы навстречу титанам, когда они подступали к Олимпу. Зевс метал в них одну за другой огненные молнии и оглушительно рокочущие громы, которые ему выковали циклопы. Пламя охватило всю землю, грохот наполнил воздух, даже Тартар содрогался от этой борьбы. Стонала земля, вода в морях закипела, дым и смрад густой пеленой заволокли весь мир. Наконец титаны дрогнули. Их сила была сломлена, они были побеждены. Олимпийцы сковали титанов и низвергли их в мрачный Тартар, а у медных несокрушимых ворот Тартара на стражу встали сторукие великаны — гекатонхейры. С тех пор уже никогда власть титанов не устанавливалась.
Эллинизмос
:ЭЄ ЭЄ ΕΥΡΎΤΗ ΕΥΡΥΔΊΚΗ ЭЄ
Гекатонхейры - Εκατόγχειρες
В битве богов Олимпа с титанами (богами-великанами) за власть над миром ни одна из сторон долго не могла одержать победы. Наконец Зевс, возглавлявший богов, решился освободить из Тартара (подземного царства) сторуких великанов-гекатонхейров и призвал их на помощь. Ужасные, громадные, как горы, вышли они из недр земли и ринулись в бой. Они брали в свои сто рук огромные скалы, отрывали их от гор и бросали в титанов. Сплошной стеной летели скалы навстречу титанам, когда они подступали к Олимпу. Зевс метал в них одну за другой огненные молнии и оглушительно рокочущие громы, которые ему выковали циклопы. Пламя охватило всю землю, грохот наполнил воздух, даже Тартар содрогался от этой борьбы. Стонала земля, вода в морях закипела, дым и смрад густой пеленой заволокли весь мир.
Наконец титаны дрогнули. Их сила была сломлена, они были побеждены. Олимпийцы сковали титанов и низвергли их в мрачный Тартар, а у медных несокрушимых ворот Тартара на стражу встали сторукие великаны — гекатонхейры. С тех пор уже никогда власть титанов не устанавливалась.