На лицевой стороне традиционных китайских монет-цяней с квадратным отверстием присутствуют четыре иероглифа. Порядок их чтения: верхний → нижний → правый → левый. Верхний и нижний иероглифы обычно являлись девизом правления императора, при котором выпущена монета. Например, для императора Айсиньгьоро Иньчжэнь, правившего в 1722-1735 гг, это был девиз 雍正 (Юнчжэн, то есть "гармоничное и справедливое"). Хотя, к примеру, во времена династии Тан (618-907 гг) могли использоваться общие для разных императоров иероглифы 開元 (кайюань). Кстати, второй иероглиф здесь - это то самое слово "юань", которое сейчас является названием китайской денежной единицы. Правый и левый иероглифы чаще всего были 通寶 (тунбао), что означает "ходящая ценность" или просто "монета".
Monetnik.ru (купить монеты, магазин)
💥 Что означают 4 иероглифа на китайских монетах
На лицевой стороне традиционных китайских монет-цяней с квадратным отверстием присутствуют четыре иероглифа. Порядок их чтения: верхний → нижний → правый → левый.
Верхний и нижний иероглифы обычно являлись девизом правления императора, при котором выпущена монета. Например, для императора Айсиньгьоро Иньчжэнь, правившего в 1722-1735 гг, это был девиз 雍正 (Юнчжэн, то есть "гармоничное и справедливое").
Хотя, к примеру, во времена династии Тан (618-907 гг) могли использоваться общие для разных императоров иероглифы 開元 (кайюань). Кстати, второй иероглиф здесь - это то самое слово "юань", которое сейчас является названием китайской денежной единицы.
Правый и левый иероглифы чаще всего были 通寶 (тунбао), что означает "ходящая ценность" или просто "монета".