📌 Seek — разыскивать что-то, пытаться найти. Этот глагол используется, если мы ищем что-либо нематериальное (работу, информацию, помощь) и нас интересует получение результата. Само слово имеет формальный характер, поэтому его часто можно увидеть в печатных изданиях или деловой переписке. 🔸 She is seeking a new job. — Она подыскивает новую работу. 🔸 They are seeking a solution. — Они ищут решение. 📌 Look for — разыскивать, пытаться найти. Синоним seek, но имеющий более неформальный характер. Здесь уже речь может идти о предмете или человеке. 🔸 Mary is looking for her cup. — Мэри ищет свою чашку. 🔸 Tom was looking for you. — Том искал тебя. 📌 Search — разыскивать, обыскивать. В отличие от предыдущих примеров, здесь описывается непосредственно процесс осмотра (обыска) чего-либо. 🔸 Ann searched her bag and found a lipstick. — Энн обыскала свою сумку и нашла помаду. 🔸 He is searching for the missing documents. — Он ищет пропавшие документы.
Логос, центр обучения иностранным языкам
Ищем правильно: Seek / Look for / Search 🙃
📌 Seek — разыскивать что-то, пытаться найти.
Этот глагол используется, если мы ищем что-либо нематериальное (работу, информацию, помощь) и нас интересует получение результата. Само слово имеет формальный характер, поэтому его часто можно увидеть в печатных изданиях или деловой переписке.
🔸 She is seeking a new job. — Она подыскивает новую работу.
🔸 They are seeking a solution. — Они ищут решение.
📌 Look for — разыскивать, пытаться найти.
Синоним seek, но имеющий более неформальный характер. Здесь уже речь может идти о предмете или человеке.
🔸 Mary is looking for her cup. — Мэри ищет свою чашку.
🔸 Tom was looking for you. — Том искал тебя.
📌 Search — разыскивать, обыскивать.
В отличие от предыдущих примеров, здесь описывается непосредственно процесс осмотра (обыска) чего-либо.
🔸 Ann searched her bag and found a lipstick. — Энн обыскала свою сумку и нашла помаду.
🔸 He is searching for the missing documents. — Он ищет пропавшие документы.