Don't like vs Dislike

На первый взгляд, оба варианты равноправные, не так ли? Don’t like и dislike используются, когда вы хотите сказать, что вам что-то не нравится. Тем не менее между ними есть существенная разница.
Don’t like – это антоним слова “нравиться”, то есть like. Негативной окраски don’t like не несёт. Вы просто между делом говорите о том, что вам не нравится что-то делать. Например: I don´t like swimming in the sea.
У dislike же более эмоциональное значение, ближе к "терпеть не могу". Оно используется, когда вас что-то очень раздражает. I dislike swimming in the sea.
#изучаем_английский