Комментарии
- 27 мая 2024 20:51В Белоруссии было много таких лингвистических перлов до войны, после войны, до массового "исхода" носителей юмора и фольклора одесского типа. Здесь жило столько евреев бок о бок с белорусами, русскими ! Легко было перенять словечки, шутки и т.д. Особенно после войны в коммуналках. Хорошее было время, столькому научились бабушки и мамы на общих кухнях и в общих очередях на рынках и в магазинах!
- 28 мая 2024 15:17Это как по дальневосточному?
- 28 мая 2024 23:54Это с икрой красной и соленой копченой кетой...
- 11 июн 2024 12:07Добрый день, пишу фэнтези рассказ на тему сильная женщина , нужна помощь (идея ) если бы к Вам в дом пробрался человек (По сценарию )это бывший муж который стал ростом 5 см , он должен оплатить учебу сына но не делает этого , Жена сказала что если он этого не сделает то раздавит его ( нужно без предметов ), будь Вы на месте героини как бы напугали и что бы ему сказали?
- 30 июн 2024 18:30Натюрморт вкусный... можно на любой запрос и вкус. Хошь батончик с маслицем и чаек в прихлебку, а хошь - сооруди бутер с маслицем и рыбкой, а ещё лучком приправь...вкусненько и остренько, по мужски, а потом ещё и икорочкой в догонку ...от души. Ее, правда не видно, ну пусть будет на столе и в рот просится.
А можно, изысканно...есть лимончик...тут уж сам себе творец.
...Одесса - Мама! Торговый порт и "дети разных народов," населявшие ее, сотворили неиссякаемый и неподражаемый одесский говор...не язык, а именно - говор...сочный, искрометный, непременно с лёгкой колкостью, насмешливостью и неуязвимостью.
Все прекрасно понимают и принимают, уверенны в своей самодостаточности и знают свою ценность. И недостатки знают и легко живут с ними. Юморят, как едят...скорее, говорят...на каждом шагу...между собой, над собой.
Подтрунивают друг над другом, язвят даже, но как-то с лёгкой иронией. И, думаю, даже не обижаются...сегодня ты зацепил, а завтра тебя... легко живут!
И при полном матриархате, где мама и жена - особо почитаемые, самые лучшие...любят и обожают своих...зудят, учат и поучают, но в воздухе витает неосязаемая любовь и забота...и непредсказуемость... в словах уж точно. - Комментарий удалён.
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
"Тихий Дворик"
:Елена Титова
- Лара, шо у тебя в духовке?
- Рыба.
- РИба? Пахнет, как не рИба. Какая рИба?
- Фекаль.
- Хто!? Пахнет точно как " фекаль". Нету такой рИбы, Лара! КЕ.. КЕ, КЕФАЛЬ, повтори!
- Мама не начинайте! Ну ошиблась, с каждым может быть.
- "Может быть" - это не наш метод, солила?
- Ну…
- Перчила?
- Ну… всё, как вы учили, луковая подушка, яичная заливка.
- Дай я ей в глаза посмотрю.
- Так я глаза вытащила.
- А зебры?
- Шо я совсем шо ли!? И жабры убрала и пузико вычистила.
- Удивительно… А лимончик порЭзала?
- Да.
- Покажи.
- Я фольгой сверху накрыла.
- Выкрутилась. А кто рИбу покупал?
- Лёвочка, ой вот он звонит.
- Дай мине трубку… Алё, Левочка, сына мамина золотая, а иде это ты такую чудную рИбку купил? А шо так мало, шо у тИбя мамы нету? А кто продавал? Хорошая рИбка. Будет ещё, возьми на мИня. Такую.... красивую, божечки, как же она называется? Лара, как рИбка называется? Как ты не помнишь? Это мИне можно не помнить. Лёва, как рИбка называется? Как ты не знаешь? А шо ты покупал!? Главное "свЭжая" - это не наш метод. Ой, мамочка.... всё... деменция! Ну песня есть ещё такая, про Костю-моряка. Лара, это ты виноватая! Лёва, маме плохо…, зайди в аптеку. Лара, накапай мИне корвалол и валокордин. Да, всё вместе. Как же рИба называется?
- Ойц, мама, шо вы мучаетесЯ! Ну рИба и рИба, она и в Африке рИба.
- Лара, я знала шо ты "алё", но не догадываласЯ, шо ты "алё" три раза! Я ж, теперь никому не смогу рассказать, шо ты благородную рИбу КЕФАЛЬ обозвал фекалью. О.., видишь вспомнила, значит не деменция! Накапай мИне коньячка для закрепления эффэкта.
**
автор: Марина Гарник
**