Трапеза, Трущобы. На триере строем с трамплина в Гольфстрим