Майкл Джексон в Бухаресте (Румыния) в 1992 и 1996 годах.
Бухарест — столица Румынии, страны в Восточной Европе, расположенной между Венгрией и Чёрным морем. Майкл Джексон дважды выступал там во время своих последних двух мировых турне и воспользовался возможностью открыть для себя город, стремительно развивавшийся после восстановления демократии. Жители города встретили короля поп-музыки с невиданным для страны энтузиазмом.
1992 год.
28 сентября 1992 года Майкл Джексон прибыл в Бухарест (Румыния) на заключительный концерт европейской части тура Dangerous. Этот концерт должен был быть записан американской телесетью HBO, которой Майкл продал права на международную трансляцию. С тех пор это был единственный концерт тура, официально доступный для продажи.
Этот концерт в Румынии — знаменательное событие для страны. «Это первое мероприятие такого рода в Бухаресте, и оно воплощает весь тот гламур и восторг, которых все были лишены», — писал журнал Pop, Rock and Show в 1992 году. Это своего рода культурное освобождение для этой страны, которая до 1989 года находилась под властью фашистского и коммунистического режимов.
Короля поп-музыки встречают тысячи поклонников, которые заполонили аэропорт Отопени, чтобы, несмотря на холод, увидеть своего кумира. Когда певец сходит с трапа самолёта, румынская молодёжь демонстрирует невиданные ранее для звезды сцены ликования и истерики.
Майкла ведут прямо во дворец Снагов, расположенный примерно в сорока километрах к северо-востоку от Бухареста. Дворец Снагов – впечатляющая вилла, расположенная на западном берегу озера Снагов, совсем рядом с одноимённым монастырём. Он был построен в начале 1930-х годов принцем Николае, братом короля Кароля II, в стиле неоренессанса. В эпоху Чаушеску он служил местом встреч высокопоставленных правительственных чиновников. Сегодня это курорт для государственных гостей, который также можно забронировать для проведения приёмов или конференций. Однако он закрыт для публики.
Майклу, казалось, нравилось пребывание во дворце, одном из самых красивых мест Румынии, где ему подавали традиционные блюда. Сотрудники дворца вспоминают звезду как очень застенчивого человека, окружённого множеством людей. «Меня поразила его застенчивость», — говорит Михай, работавший в то время официантом во дворце. «Я видел его нечасто. Перед концертом он попросил меня принести ему молока и бананов. В его комнате было множество электронных игр. В противном случае я всегда отдавал поднос с едой его сотрудникам. Майкл очень любил своих сотрудников, которые заботились обо всём. Он даже не знал, сколько у него денег. Однажды он спросил у своих советников, может ли он позволить себе купить дворец Снагов».
29 сентября Майкл отправился в замок Бран в Брашове. Этот замок, расположенный более чем в трёх часах езды на машине к северу от Бухареста, ныне принадлежит знаменитой австрийской королевской семье Габсбургов. В коллективной памяти он в первую очередь ассоциируется с Владом III Цепешем, более известным как граф Дракула. Дракула и его легенда были, по сути, единственной информацией, которую Майкл Джексон знал о Румынии по прибытии в страну.
Ежегодно замок привлекает тысячи посетителей, однако это неоправданно, поскольку, судя по всему, в здании, которое долгое время также было резиденцией румынской королевской семьи, знаменитый персонаж Брэма Стокера останавливался здесь только для короткой остановки, и никаких документов, подтверждающих это, не имеется.
Гробница Дракулы, с другой стороны, находится в монастыре Снагов, на острове посреди одноимённого озера, напротив места, где жил король поп-музыки. Майклу удалось обнаружить её во время частного визита.
30 сентября, накануне румынского концерта, в начале дня певец посетил детский дом «Leaganul De Copii Sfanta Ecaterina». Многие румыны собрались вокруг детского центра, ожидая Майкла. Тогдашний президент Ион Илиеску прибыл незадолго до него с делегацией.
Санда Ганчевичи, ныне глава Службы защиты детей, была директором детского дома в 1992 году и вспоминает визит певца, который длился почти два часа : «Его крайне смутила суматоха вокруг: толпа, охрана, сотрудники, дети сотрудников, друзья сотрудников с семьями и дети из центра. Там было много людей, которые не обязательно работали в центре. Но люди пришли рано утром, и когда приехала охрана, они уже были внутри».
Майкл посещает два отделения приюта: дошкольное и отделение для новорождённых. В дошкольном отделении его встречает Алиса, пятилетняя дочь директора, которая дарит ему альбом с портретами детей и фотографиями фотографа Стефана Ионицы (известного как Фане Йег), а также альбом с рисунками воспитанников центра. «Алиса была выбрана, потому что она знала английский и могла сказать несколько слов, чтобы представиться, и вручить подарок. Она была взволнована, но и Майкл, казалось, был взволнован не меньше. Он говорил: „О, мне так стыдно!“ (Он действительно был взволнован). Он попросил Алису сесть рядом с ним, и дети в центре спели ему «Heal the World» как могли. Затем он посетил отделение для новорождённых. Он взял одного из младенцев на руки, и его лицо засияло. Он был с ними нежен… в том, что он говорил, держа трёхнедельного ребёнка, не было ничего непристойного». «Абсолютно ничего», — продолжает Санда Ганчевичи.
Особым моментом визита стала встреча Майкла Джексона и принцессы Екатерины Караджа.
Будучи личностью, склонной к альтруизму и посвятившей свою жизнь гуманитарной работе, принцесса прожила более трех десятилетий в Соединенных Штатах и вернулась в Румынию после падения коммунизма в 1991 году. Она хотела закончить свою жизнь в детском центре, созданном ее матерью в 1897 году.
«В следующем году ей должно было исполниться сто лет, — объясняет Санда Ганчевичи, — и Майкл был очень рад этой встрече. У них оказалось много общего, и при первой встрече возникла особая химия. Они были на одной волне, и принцесса пригласила его посидеть рядом с собой».
Однако визит Майкла в детский дом имеет вполне конкретную цель: открытие детской площадки, финансируемой его организацией Heal The World, которая официально открылась несколькими месяцами ранее. Это первый официальный проект организации.
Детская площадка, построенная британской компанией Playdayle и изготовленная из материалов, гарантирующих полную безопасность детей, стала первой в своем роде в Румынии.
Ханна Кроусдейл, дочь Джона Кроусдейла, директора компании Playdale, вспоминала в школьном задании 2003 года (тогда ей было 11 лет!), как с её отцом связались представители фонда Heal The World: «В 1992 году моему отцу, Джону Кроусдейлу, позвонил мужчина, который хотел, чтобы Playdale построила детскую площадку для большого детского дома в Бухаресте, Румыния, в котором проживало 500 детей. В то время это был самый дальний пункт, где Playdale строила детскую площадку. Мужчина не сказал, кто именно хотел получить этот заказ. Проектировщики и монтажники приступили к работе, построили детскую площадку на заводе и отправили её на огромном грузовике в Румынию. К тому времени, как они прибыли в Бухарест, выяснилось, что таинственным заказчиком был Майкл Джексон, и что он хотел вручить площадку от имени своего фонда Heal The World. Когда Майкл Джексон открывал детскую площадку, моей маме удалось сфотографировать его, показывающего ей и другим людям большой палец вверх в знак благодарности.
В окружении детей, счастливых от встречи с королем поп-музыки, и рядом с президентом Румынии Ионом Илиеску Майкл перерезает ленточку, открывая игровую площадку, а затем общается с детьми, открывающими для себя новую игровую площадку.
Этого места больше не существует. Долгие годы оно находилось в запустении и постепенно было заброшено. В 2003 году на месте приюта была построена организация социальной помощи. Но после смерти Майкла в 2009 году на этом месте был установлен знак с названием и логотипом ассоциации Heal The World в память о человеке, который помогал детям Бухареста.
Во вторник, 30 сентября 1992 года, во второй половине дня по представлению премьер-министра Румынии Майкл выступил с речью, в которой рассказал о целях своего фонда Heal The World Foundation и о первом проекте, который воплотился в жизнь благодаря этой игровой площадке.
Затем он отправился во дворец Котронечи, резиденцию президента Румынии. Встречаемый как истинный глава государства, Майкл посетил дворец вместе с Илиеску. Он вернулся на следующий вечер после концерта и получил от президента кубок и форму жандармерии.
Концерт 1 октября — событие национального масштаба в истории Румынии, впервые принимающее мегазвезду. Это также событие международного масштаба, поскольку концерт будет транслироваться в прямом эфире почти в 60 странах мира. Поэтому все взгляды и уши прикованы к маленькой Румынии.
Концерт прошёл на Национальном стадионе имени Лии Манолиу (снесённом в 2008 году и заменённом в 2011 году «Ареной Националэ»), крупнейшем стадионе страны, вмещающем почти 70 000 зрителей. В тот вечер билеты были полностью распроданы, несмотря на непомерно высокие цены на билеты, которые, тем не менее, были ниже, чем в других европейских странах, для населения, живущего в нищете. «После стольких лет коммунизма трудно выразить словами то, что мы чувствуем. Мы всё ещё немного смущаемся, и для нас невероятно, что он здесь», — сказали некоторые фанаты. Часть вырученных средств будет направлена в помощь румынским сиротам.
Как и в других шоу, под песню «She’s Out of My Life » молодая девушка из зала выходит на сцену и получает возможность провести несколько секунд в объятиях своего кумира. В этот вечер счастливчиком становится Кора Попеску. Ей 16 лет, и она дочь Дину Попеску, известного румынского игрока в поло.
«Когда ближе к вечеру двери стадиона открылись, я бросилась к краю сцены. Прошло несколько часов, прежде чем шоу началось. Концерт начался, и это было великолепно. Я спела каждую песню. Прямо перед песней She's Out of My Life к зрителям подошли охранники и спросили, не хочу ли я выйти на сцену. Они вытащили меня из толпы и объяснили, что для следующей песни мне нужно будет выйти на сцену. Они объяснили, что Майкл протянет руку и помашет мне, а потом я смогу делать все, что захочу. Когда настал этот момент, я не могла поверить в это. Мои ноги дрожали, я парила, я не знала, где нахожусь. Я хотела насладиться этим моментом как можно больше, я хотела впитать его, увидеть, как он выглядит, поцеловать его, сказать ему, как сильно я его люблю. Я поцеловала его в щеку, запустила руку ему в волосы и сказала, что люблю его. Он ответил, что тоже любит меня, и положил руку мне на голову. Он был очень красив, сильно накрашен для концерта, но я не нашла в нём никаких изъянов. Когда телохранитель вернулся за мной, он нежно взял мою руку. Моя семья была на концерте, но далеко позади, и моя мама видела сцену на большом экране.»
Когда концерт вышел на DVD в 2005 году, став первым и единственным официальным концертом звезды, выпущенным в таком формате на тот момент, юная девушка с удивлением обнаружила, что в эпизоде She’s Out Of My Life появляется не она , а другая девушка. Съёмочная группа решила, что Кора недостаточно истерична, и предпочла заснять её на концерте в Монце (Италия). Это стало большим разочарованием для Коры Попеску, которая, тем не менее, сохранила прекрасные воспоминания об этом моменте: «Это была мечта юности».
В связи с прямой трансляцией концерт завершится фейерверком.
Благодаря этой всемирной трансляции концерт Dangerous Tour в Бухаресте стал самым популярным среди поклонников. Он побил рекорды зрительской аудитории на HBO, американском канале, который приобрел права на трансляцию, и принёс Майклу в 1994 году премию Cable Ace Award за выдающееся выступление на телевидении.
На следующий день после шоу Майкл снял кадры с румынской полицией, которые в то время предназначались для музыкального клипа «Police Walk». Тысячи полицейских, набранных для этого мероприятия, получили указание от режиссёра не обгонять Майкла, который шёл и бежал во главе группы, словно генерал. Один из них всё же осмелился в конце съёмок предложить Майклу листок бумаги для автографа, но без особого успеха: Майкла увели телохранители.
Майкл уехал из Румынии в Стамбул (Турция), где должен был дать свой первый концерт (в итоге он был отменён). Румыны только что пережили великий момент, который на несколько дней даже затмил предвыборную кампанию, и думали, что больше никогда не увидят Майкла. Но четыре года спустя он вернулся в румынскую столицу в рамках своего мирового турне HIStory. Несмотря на небольшую «оплошность» звезды во время его пребывания в 1992 году, когда он перепутал румынскую столицу со столицей Венгрии, сказав: «Привет, Будапешт», румынские фанаты не стали его винить и снова появились в сентябре 1996 года.
1996 год.
Бухарест стал третьим концертом тура HIStory, который начался 7 сентября 1996 года. Майкл прибыл в румынскую столицу 13 сентября (на один день позже запланированного срока). В полдень его самолёт приземлился в аэропорту Бэняса (ныне Международный аэропорт имени Аурела Влайку), к северу от румынской столицы, под осенним дождём. Прибывшие фанаты штурмовали аэропорт и прилегающие к нему территории, и машина Майкла с трудом пробиралась в центр города.
Прежде чем отправиться в президентский люкс отеля Sofitel (ныне отель Pullman Bucharest World Trade Center), где ему предстояло остановиться, певец остановился на Университетской площади (Piata Universitati), одной из самых известных площадей города. Несколькими годами ранее, в 1989 году, она стала символическим местом Румынской революции, где тысячи людей погибли в восстании против коммунистического режима диктатора Чаушеску. На этом месте, напротив отеля Intercontinental, был установлен каменный крест в память о жертвах этой революции, и Майкл хотел почтить их память. Он несколько минут стоял на коленях и возложил букет цветов.
Днем Майкл покидает свой отель, окруженный фанатами... …и отправляется в район Доробанти, в центре города, чтобы посетить детский дом. Его встречает директор центра, и он проводит время с детьми без камер.
Затем он вернулся в детский дом Leaganul De Copii Sfanta Ecaterina, где четырьмя годами ранее, благодаря своему фонду Heal The World, Майкл установил игровую площадку.
Хотя фанаты всё ещё присутствуют, официальной делегации нет. Проведя некоторое время с маленькими детьми института, посидев с ними на площадке и поиграв с ними, а также посетив детский сад, где расположены игровые площадки, Майкл жертвует учреждению 35 миллионов леев (более 7 миллионов евро).
Около 19:00 звезда прибыла к зданию парламента. Его ждали почти 6000 поклонников, и Майкл, желая быть как можно ближе к ним, вышел из машины и пошёл приветствовать их перед зданием парламента, прежде чем войти.
Построенный в 1984 году в центре румынской столицы по инициативе Николае Чаушеску, Дворец Парламента представляет собой величественное здание внушительных размеров, одно из крупнейших в Европе и крупнейшее в мире после американского Пентагона, в котором размещаются Палата депутатов и Сенат Румынии.
Певца встречают в приемной, а затем в сопровождении детей в традиционных костюмах он позирует с ними на главной мраморной лестнице здания, прежде чем направиться в зал прав человека.
В международном конференц-зале (зал «CA ROSETTI») он на несколько секунд замирает на главном месте этого большого круглого зала.
Ожидаемый тысячами поклонников снаружи, Майкл на несколько мгновений появился и произнёс несколько слов на главном балконе парламента, куда можно попасть из зала Александру Иоана Кузы. Впервые в истории парламента! Под балконом был вывешен баннер с надписью «Michael te iubim» («Майкл, мы любим тебя»).
Именно в этом зале, одном из самых важных в здании, он посетил два детских фольклорных выступления и произнёс короткую благодарственную речь, в которой объяснил: «Это шоу – одно из самых прекрасных, что я когда-либо видел в своей жизни, и это не просто слова, это то, что я действительно чувствую. Это был высочайший уровень мастерства, и я бы хотел, чтобы все мировые лидеры увидели это – они бы дважды подумали, прежде чем так легко посылать наших братьев на войну. Они – наше будущее, все дети, и я так сильно вас люблю! Ещё раз хочу поблагодарить вас от всего сердца. Я люблю каждого из вас, искренне и по-настоящему! Спасибо!»
Покинув парламент, Майкл снова отправляется на встречу со своими поклонниками. У одной из них появится возможность подойти к своему кумиру.
На следующий день, 14 сентября 1996 года, Майкл во второй раз выступил в Румынии. Национальный стадион принял 80 000 зрителей, жаждущих вновь увидеть Короля поп-музыки на сцене. Понимая, что стоимость билетов — это немалая сумма для румын, Майкл за день до концерта раздал более 5000 бесплатных билетов в школы столицы.
Этот концерт, даже более впечатляющий, чем тот, что был в 1992 году, похоже, оставил свой след. По словам фанатов, атмосфера была такой, что ни один концерт в стране не был столь невероятным. В тот день король поп-музыки стал королём Бухареста!
Ажиотаж, вызванный певцом во время его двух визитов в страну, побудил город воздвигнуть памятник в его честь в парке Херастрау, крупнейшем парке Бухареста, после его смерти в 2009 году. На Аллее Майкла Джексона белая стела с силуэтом Майкла на цыпочках и простой фразой «Его музыка будет жить вечно» показывает, что румыны не забыли артиста, дважды приезжавшего, чтобы озарить их повседневную жизнь.
Майкл Джексон Легенда Эпохи
В ЕВРОПЕ.
Майкл Джексон в Бухаресте (Румыния) в 1992 и 1996 годах.
Бухарест — столица Румынии, страны в Восточной Европе, расположенной между Венгрией и Чёрным морем. Майкл Джексон дважды выступал там во время своих последних двух мировых турне и воспользовался возможностью открыть для себя город, стремительно развивавшийся после восстановления демократии. Жители города встретили короля поп-музыки с невиданным для страны энтузиазмом.
1992 год.
28 сентября 1992 года Майкл Джексон прибыл в Бухарест (Румыния) на заключительный концерт европейской части тура Dangerous. Этот концерт должен был быть записан американской телесетью HBO, которой Майкл продал права на международную трансляцию. С тех пор это был единственный концерт тура, официально доступный для продажи.Этот концерт в Румынии — знаменательное событие для страны. «Это первое мероприятие такого рода в Бухаресте, и оно воплощает весь тот гламур и восторг, которых все были лишены», — писал журнал Pop, Rock and Show в 1992 году. Это своего рода культурное освобождение для этой страны, которая до 1989 года находилась под властью фашистского и коммунистического режимов.
Короля поп-музыки встречают тысячи поклонников, которые заполонили аэропорт Отопени, чтобы, несмотря на холод, увидеть своего кумира. Когда певец сходит с трапа самолёта, румынская молодёжь демонстрирует невиданные ранее для звезды сцены ликования и истерики.
Майкла ведут прямо во дворец Снагов, расположенный примерно в сорока километрах к северо-востоку от Бухареста.
Дворец Снагов – впечатляющая вилла, расположенная на западном берегу озера Снагов, совсем рядом с одноимённым монастырём. Он был построен в начале 1930-х годов принцем Николае, братом короля Кароля II, в стиле неоренессанса. В эпоху Чаушеску он служил местом встреч высокопоставленных правительственных чиновников. Сегодня это курорт для государственных гостей, который также можно забронировать для проведения приёмов или конференций. Однако он закрыт для публики.
Майклу, казалось, нравилось пребывание во дворце, одном из самых красивых мест Румынии, где ему подавали традиционные блюда. Сотрудники дворца вспоминают звезду как очень застенчивого человека, окружённого множеством людей. «Меня поразила его застенчивость», — говорит Михай, работавший в то время официантом во дворце. «Я видел его нечасто. Перед концертом он попросил меня принести ему молока и бананов. В его комнате было множество электронных игр. В противном случае я всегда отдавал поднос с едой его сотрудникам. Майкл очень любил своих сотрудников, которые заботились обо всём. Он даже не знал, сколько у него денег. Однажды он спросил у своих советников, может ли он позволить себе купить дворец Снагов».
29 сентября Майкл отправился в замок Бран в Брашове. Этот замок, расположенный более чем в трёх часах езды на машине к северу от Бухареста, ныне принадлежит знаменитой австрийской королевской семье Габсбургов. В коллективной памяти он в первую очередь ассоциируется с Владом III Цепешем, более известным как граф Дракула. Дракула и его легенда были, по сути, единственной информацией, которую Майкл Джексон знал о Румынии по прибытии в страну.
Ежегодно замок привлекает тысячи посетителей, однако это неоправданно, поскольку, судя по всему, в здании, которое долгое время также было резиденцией румынской королевской семьи, знаменитый персонаж Брэма Стокера останавливался здесь только для короткой остановки, и никаких документов, подтверждающих это, не имеется.
Гробница Дракулы, с другой стороны, находится в монастыре Снагов, на острове посреди одноимённого озера, напротив места, где жил король поп-музыки. Майклу удалось обнаружить её во время частного визита.
30 сентября, накануне румынского концерта, в начале дня певец посетил детский дом «Leaganul De Copii Sfanta Ecaterina». Многие румыны собрались вокруг детского центра, ожидая Майкла. Тогдашний президент Ион Илиеску прибыл незадолго до него с делегацией.
Санда Ганчевичи, ныне глава Службы защиты детей, была директором детского дома в 1992 году и вспоминает визит певца, который длился почти два часа : «Его крайне смутила суматоха вокруг: толпа, охрана, сотрудники, дети сотрудников, друзья сотрудников с семьями и дети из центра. Там было много людей, которые не обязательно работали в центре. Но люди пришли рано утром, и когда приехала охрана, они уже были внутри».
Майкл посещает два отделения приюта: дошкольное и отделение для новорождённых. В дошкольном отделении его встречает Алиса, пятилетняя дочь директора, которая дарит ему альбом с портретами детей и фотографиями фотографа Стефана Ионицы (известного как Фане Йег), а также альбом с рисунками воспитанников центра. «Алиса была выбрана, потому что она знала английский и могла сказать несколько слов, чтобы представиться, и вручить подарок. Она была взволнована, но и Майкл, казалось, был взволнован не меньше. Он говорил: „О, мне так стыдно!“ (Он действительно был взволнован). Он попросил Алису сесть рядом с ним, и дети в центре спели ему «Heal the World» как могли. Затем он посетил отделение для новорождённых. Он взял одного из младенцев на руки, и его лицо засияло. Он был с ними нежен… в том, что он говорил, держа трёхнедельного ребёнка, не было ничего непристойного». «Абсолютно ничего», — продолжает Санда Ганчевичи.
Особым моментом визита стала встреча Майкла Джексона и принцессы Екатерины Караджа.
Будучи личностью, склонной к альтруизму и посвятившей свою жизнь гуманитарной работе, принцесса прожила более трех десятилетий в Соединенных Штатах и вернулась в Румынию после падения коммунизма в 1991 году. Она хотела закончить свою жизнь в детском центре, созданном ее матерью в 1897 году.
«В следующем году ей должно было исполниться сто лет, — объясняет Санда Ганчевичи, — и Майкл был очень рад этой встрече. У них оказалось много общего, и при первой встрече возникла особая химия. Они были на одной волне, и принцесса пригласила его посидеть рядом с собой».
Однако визит Майкла в детский дом имеет вполне конкретную цель: открытие детской площадки, финансируемой его организацией Heal The World, которая официально открылась несколькими месяцами ранее. Это первый официальный проект организации.
Детская площадка, построенная британской компанией Playdayle и изготовленная из материалов, гарантирующих полную безопасность детей, стала первой в своем роде в Румынии.
Ханна Кроусдейл, дочь Джона Кроусдейла, директора компании Playdale, вспоминала в школьном задании 2003 года (тогда ей было 11 лет!), как с её отцом связались представители фонда Heal The World: «В 1992 году моему отцу, Джону Кроусдейлу, позвонил мужчина, который хотел, чтобы Playdale построила детскую площадку для большого детского дома в Бухаресте, Румыния, в котором проживало 500 детей. В то время это был самый дальний пункт, где Playdale строила детскую площадку. Мужчина не сказал, кто именно хотел получить этот заказ. Проектировщики и монтажники приступили к работе, построили детскую площадку на заводе и отправили её на огромном грузовике в Румынию. К тому времени, как они прибыли в Бухарест, выяснилось, что таинственным заказчиком был Майкл Джексон, и что он хотел вручить площадку от имени своего фонда Heal The World. Когда Майкл Джексон открывал детскую площадку, моей маме удалось сфотографировать его, показывающего ей и другим людям большой палец вверх в знак благодарности.
В окружении детей, счастливых от встречи с королем поп-музыки, и рядом с президентом Румынии Ионом Илиеску Майкл перерезает ленточку, открывая игровую площадку, а затем общается с детьми, открывающими для себя новую игровую площадку.
Этого места больше не существует. Долгие годы оно находилось в запустении и постепенно было заброшено. В 2003 году на месте приюта была построена организация социальной помощи. Но после смерти Майкла в 2009 году на этом месте был установлен знак с названием и логотипом ассоциации Heal The World в память о человеке, который помогал детям Бухареста.
Во вторник, 30 сентября 1992 года, во второй половине дня по представлению премьер-министра Румынии Майкл выступил с речью, в которой рассказал о целях своего фонда Heal The World Foundation и о первом проекте, который воплотился в жизнь благодаря этой игровой площадке.
Затем он отправился во дворец Котронечи, резиденцию президента Румынии. Встречаемый как истинный глава государства, Майкл посетил дворец вместе с Илиеску. Он вернулся на следующий вечер после концерта и получил от президента кубок и форму жандармерии.
Концерт 1 октября — событие национального масштаба в истории Румынии, впервые принимающее мегазвезду. Это также событие международного масштаба, поскольку концерт будет транслироваться в прямом эфире почти в 60 странах мира. Поэтому все взгляды и уши прикованы к маленькой Румынии.
Концерт прошёл на Национальном стадионе имени Лии Манолиу (снесённом в 2008 году и заменённом в 2011 году «Ареной Националэ»), крупнейшем стадионе страны, вмещающем почти 70 000 зрителей. В тот вечер билеты были полностью распроданы, несмотря на непомерно высокие цены на билеты, которые, тем не менее, были ниже, чем в других европейских странах, для населения, живущего в нищете. «После стольких лет коммунизма трудно выразить словами то, что мы чувствуем. Мы всё ещё немного смущаемся, и для нас невероятно, что он здесь», — сказали некоторые фанаты. Часть вырученных средств будет направлена в помощь румынским сиротам.
Как и в других шоу, под песню «She’s Out of My Life » молодая девушка из зала выходит на сцену и получает возможность провести несколько секунд в объятиях своего кумира. В этот вечер счастливчиком становится Кора Попеску. Ей 16 лет, и она дочь Дину Попеску, известного румынского игрока в поло.
«Когда ближе к вечеру двери стадиона открылись, я бросилась к краю сцены. Прошло несколько часов, прежде чем шоу началось. Концерт начался, и это было великолепно. Я спела каждую песню. Прямо перед песней She's Out of My Life к зрителям подошли охранники и спросили, не хочу ли я выйти на сцену. Они вытащили меня из толпы и объяснили, что для следующей песни мне нужно будет выйти на сцену. Они объяснили, что Майкл протянет руку и помашет мне, а потом я смогу делать все, что захочу. Когда настал этот момент, я не могла поверить в это. Мои ноги дрожали, я парила, я не знала, где нахожусь. Я хотела насладиться этим моментом как можно больше, я хотела впитать его, увидеть, как он выглядит, поцеловать его, сказать ему, как сильно я его люблю. Я поцеловала его в щеку, запустила руку ему в волосы и сказала, что люблю его. Он ответил, что тоже любит меня, и положил руку мне на голову. Он был очень красив, сильно накрашен для концерта, но я не нашла в нём никаких изъянов. Когда телохранитель вернулся за мной, он нежно взял мою руку. Моя семья была на концерте, но далеко позади, и моя мама видела сцену на большом экране.»
Когда концерт вышел на DVD в 2005 году, став первым и единственным официальным концертом звезды, выпущенным в таком формате на тот момент, юная девушка с удивлением обнаружила, что в эпизоде She’s Out Of My Life появляется не она , а другая девушка. Съёмочная группа решила, что Кора недостаточно истерична, и предпочла заснять её на концерте в Монце (Италия). Это стало большим разочарованием для Коры Попеску, которая, тем не менее, сохранила прекрасные воспоминания об этом моменте: «Это была мечта юности».
В связи с прямой трансляцией концерт завершится фейерверком.
Благодаря этой всемирной трансляции концерт Dangerous Tour в Бухаресте стал самым популярным среди поклонников. Он побил рекорды зрительской аудитории на HBO, американском канале, который приобрел права на трансляцию, и принёс Майклу в 1994 году премию Cable Ace Award за выдающееся выступление на телевидении.
На следующий день после шоу Майкл снял кадры с румынской полицией, которые в то время предназначались для музыкального клипа «Police Walk». Тысячи полицейских, набранных для этого мероприятия, получили указание от режиссёра не обгонять Майкла, который шёл и бежал во главе группы, словно генерал. Один из них всё же осмелился в конце съёмок предложить Майклу листок бумаги для автографа, но без особого успеха: Майкла увели телохранители.
Майкл уехал из Румынии в Стамбул (Турция), где должен был дать свой первый концерт (в итоге он был отменён). Румыны только что пережили великий момент, который на несколько дней даже затмил предвыборную кампанию, и думали, что больше никогда не увидят Майкла. Но четыре года спустя он вернулся в румынскую столицу в рамках своего мирового турне HIStory. Несмотря на небольшую «оплошность» звезды во время его пребывания в 1992 году, когда он перепутал румынскую столицу со столицей Венгрии, сказав: «Привет, Будапешт», румынские фанаты не стали его винить и снова появились в сентябре 1996 года.
1996 год.
Бухарест стал третьим концертом тура HIStory, который начался 7 сентября 1996 года. Майкл прибыл в румынскую столицу 13 сентября (на один день позже запланированного срока). В полдень его самолёт приземлился в аэропорту Бэняса (ныне Международный аэропорт имени Аурела Влайку), к северу от румынской столицы, под осенним дождём. Прибывшие фанаты штурмовали аэропорт и прилегающие к нему территории, и машина Майкла с трудом пробиралась в центр города.Прежде чем отправиться в президентский люкс отеля Sofitel (ныне отель Pullman Bucharest World Trade Center), где ему предстояло остановиться, певец остановился на Университетской площади (Piata Universitati), одной из самых известных площадей города. Несколькими годами ранее, в 1989 году, она стала символическим местом Румынской революции, где тысячи людей погибли в восстании против коммунистического режима диктатора Чаушеску. На этом месте, напротив отеля Intercontinental, был установлен каменный крест в память о жертвах этой революции, и Майкл хотел почтить их память. Он несколько минут стоял на коленях и возложил букет цветов.
Днем Майкл покидает свой отель, окруженный фанатами...
…и отправляется в район Доробанти, в центре города, чтобы посетить детский дом. Его встречает директор центра, и он проводит время с детьми без камер.
Затем он вернулся в детский дом Leaganul De Copii Sfanta Ecaterina, где четырьмя годами ранее, благодаря своему фонду Heal The World, Майкл установил игровую площадку.
Хотя фанаты всё ещё присутствуют, официальной делегации нет. Проведя некоторое время с маленькими детьми института, посидев с ними на площадке и поиграв с ними, а также посетив детский сад, где расположены игровые площадки, Майкл жертвует учреждению 35 миллионов леев (более 7 миллионов евро).
Около 19:00 звезда прибыла к зданию парламента. Его ждали почти 6000 поклонников, и Майкл, желая быть как можно ближе к ним, вышел из машины и пошёл приветствовать их перед зданием парламента, прежде чем войти.
Построенный в 1984 году в центре румынской столицы по инициативе Николае Чаушеску, Дворец Парламента представляет собой величественное здание внушительных размеров, одно из крупнейших в Европе и крупнейшее в мире после американского Пентагона, в котором размещаются Палата депутатов и Сенат Румынии.
Певца встречают в приемной, а затем в сопровождении детей в традиционных костюмах он позирует с ними на главной мраморной лестнице здания, прежде чем направиться в зал прав человека.
В международном конференц-зале (зал «CA ROSETTI») он на несколько секунд замирает на главном месте этого большого круглого зала.
Ожидаемый тысячами поклонников снаружи, Майкл на несколько мгновений появился и произнёс несколько слов на главном балконе парламента, куда можно попасть из зала Александру Иоана Кузы. Впервые в истории парламента! Под балконом был вывешен баннер с надписью «Michael te iubim» («Майкл, мы любим тебя»).
Именно в этом зале, одном из самых важных в здании, он посетил два детских фольклорных выступления и произнёс короткую благодарственную речь, в которой объяснил: «Это шоу – одно из самых прекрасных, что я когда-либо видел в своей жизни, и это не просто слова, это то, что я действительно чувствую. Это был высочайший уровень мастерства, и я бы хотел, чтобы все мировые лидеры увидели это – они бы дважды подумали, прежде чем так легко посылать наших братьев на войну. Они – наше будущее, все дети, и я так сильно вас люблю!
Ещё раз хочу поблагодарить вас от всего сердца. Я люблю каждого из вас, искренне и по-настоящему! Спасибо!»
Покинув парламент, Майкл снова отправляется на встречу со своими поклонниками. У одной из них появится возможность подойти к своему кумиру.
На следующий день, 14 сентября 1996 года, Майкл во второй раз выступил в Румынии. Национальный стадион принял 80 000 зрителей, жаждущих вновь увидеть Короля поп-музыки на сцене. Понимая, что стоимость билетов — это немалая сумма для румын, Майкл за день до концерта раздал более 5000 бесплатных билетов в школы столицы.
Этот концерт, даже более впечатляющий, чем тот, что был в 1992 году, похоже, оставил свой след. По словам фанатов, атмосфера была такой, что ни один концерт в стране не был столь невероятным. В тот день король поп-музыки стал королём Бухареста!
Ажиотаж, вызванный певцом во время его двух визитов в страну, побудил город воздвигнуть памятник в его честь в парке Херастрау, крупнейшем парке Бухареста, после его смерти в 2009 году. На Аллее Майкла Джексона белая стела с силуэтом Майкла на цыпочках и простой фразой «Его музыка будет жить вечно» показывает, что румыны не забыли артиста, дважды приезжавшего, чтобы озарить их повседневную жизнь.
К Рахельмдж