Почему, даже зная, что 23 февраля – это детище Троцкого, русские люди всё равно празднуют?

Во-первых, потому, что они не русские, а советские.
А еще – тут вот какая беда.
Те же самые люди, которые плачут (настоящими слезами!) по поводу Ганиной Ямы и невинно убиенных святых Царственных мучеников, на следующий же день несут цветы к мавзолею.
Или вот:
«Христос воскресе! Возьмите яички» – говорит, встречая знакомых, одна из участниц праздничного шествия к мавзолею Ленина.
То есть – шизофрения, раздвоение личности.
При этом, как всякие шизофреники, никакого противоречия между тем и другим они не ощущают.