Хоть льнянка из схожего со льном имеет только листья, своему названию, как русскому, так и латинскому, обязана она именно ему.

Кроме того, в народе растение прослыло башмачником, мухомором, загибом, пьяной травой, путником, яснодушником и др.
Учитывая инсектицидное использование льнянки (в России разбрасывали от насекомых в коровниках, а в Швеции вывешивали на окна для одурманивания мух), вышеуказанные народные названия льнянки-мухомор и пьяная трава, видятся мне логичными.
Кстати, льнянка способна "наказать" животных и покрупнее. Крупный рогатый скот переев растения становится крайне утомлённый, у него прекращается жвачка, начинается понос и слюнотечение, но через несколько часов симптоматика отравления проходит.
Зев цветка прикрыт оранжевой волосаткой, загораживающей доступ к шпорцу с нектаром. Опыляют льнянку толстые шмели, своим весом опускающие "заслонку", или другие насекомые "не честно" прогрызающие шпорец с нектаром.
Чёрные дисковидные семена с широким перепончатым краем разносятся в сухую погоду ветром (анемохория).
Слабительный эффект льнянки был сперва доказан на мышах профессором Я.Х.Нолле, а затем профессор Д. М. Российский успешно испытал экстракт растения уже на больных с атонией(расслаблением) кишечника, вздутием живота и запором. Запах при сушке растения неприятный, а вкус острый, возможно солоновато горький.
Слабительное действие льнянки примерно в двадцать раз мягче александрийского листа(сенны александрийской) и в три раза слабее коры крушины ломкой.
Растение содержит флавоноиды: линарин, ацетилпектолинарин и др.; алкалоиды: холин, пеганин и др. и органические кислоты :аконитовая, аскорбиновая, щавелевая, янтарная и др. В эксперименте флавоноид ацетилпектолинарин обладает гипотензивными и кардиотоническими свойствами. Спиртовой экстракт наземной части проявляет антибактериальную и нематоцидную активность. Кроме того, своему слабящему эффекту льнянка обязана именно пеганину, вышеупомянутому биологически активному алкалоиду, оказывающему возбуждающее действию на гладкую мускулатуру кишечника.