Передают со слов Абу Хумайда и Абу Усайда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из вас будет входить в мечеть, пусть поприветствует Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а потом скажет: اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ «О Аллах, открой для меня врата Твоего милосердия». Транскрипция: Аллахумма-фтах ли абваба рахмати-кя. − когда же он будет выходить из мечети, пусть скажет: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ «О Аллах, поистине, я прошу Тебя о милости Твоей!» Транскрипция: Аллахумма инни асъалю-кя мин фадли-кя! 📓 («Сахих» Муслима) Что касается приветствия Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в начале, то можно прочитать: بسم اللهِ وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ الله Бисмиллях, ва ссаляту ва ссаляму ‘аля расулиллях.
Azan.kz - Официальный сайт центр. мечети г. Алматы
➖ Дуа перед входом в мечеть и выходом из нее.
Передают со слов Абу Хумайда и Абу Усайда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Когда кто-либо из вас будет входить в мечеть, пусть поприветствует Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а потом скажет:
اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ
«О Аллах, открой для меня врата Твоего милосердия».
Транскрипция: Аллахумма-фтах ли абваба рахмати-кя.
− когда же он будет выходить из мечети, пусть скажет:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ
«О Аллах, поистине, я прошу Тебя о милости Твоей!»
Транскрипция: Аллахумма инни асъалю-кя мин фадли-кя!
📓 («Сахих» Муслима)
Что касается приветствия Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в начале, то можно прочитать:
بسم اللهِ وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلَى رَسُولِ الله
Бисмиллях, ва ссаляту ва ссаляму ‘аля расулиллях.