Текст песни "День Победы" на марийском языке из Нотного сборника "Сеҥымашын мурыжо", Йошкар-Ола, 2008( “День Победы»)Мутшо В. ХаритоновынСемже Д. ТухмановынМарлашке Е. Семенова кусаренСеҥымашна,Лийынат моткоч тора,Йӧрышӧ тулшоллаШулыш тулора.Кодо корно, когаргалше, пуракан...Тиде кечым лишемденна ме чылан!Припев:Тиде Сеҥымашна -Кочо тар пушан,ПайремнажымВашлийна ме чал ӱпан.Куаннаже -Мыланна шинчавӱдан.Сеҥымашна!Сеҥымашна!Сеҥымашна!Йӱдшӧ-кечыжеОлтен мартен коҥгам,Малыде тыршен элна мемнан.Йӱдшӧ-кечыже сӧй лийын куатан,Тиде кечым лишемденна ме чылан.Припев:Тиде Сеҥымашна -Кочо тар пушан,ПайремнажымВашлийна ме чал ӱпан.Куаннаже -Мыланна шинчавӱдан.Сеҥымашна!Сеҥымашна!Сеҥымашна!Аваем, чылаштым шыч шукто вучен,Чарайолын йымышат ылеЛупсан эрден...Пел Европым ме эртенна, пел тӱням,Тиде кечым лишемденна ме чылан.Припев:Тиде Сеҥымашна -Кочо тар пушан,ПайремнажымВашлийна ме чал ӱпан.Куаннаже -Мыланна шинчавӱдан.Сеҥымашна!Сеҥымашна!Сеҥымашна!Профессиональную съёмку осуществил телеканал «Марий Эл Телерадио». Запись видеоролика проходила до введения режима самоизоляции в РФ. https://youtu.be/VoIZ_Zuhw68 #СеҥымашКече #мыпобедим #марийэл #Сеҥымашлан75 #пайрем #народыРоссии #деньпобеды #марийскийязык #марийцымосквы #Москомарийтӱвырарӱдер
Марийский иммерсивный театр "Калык шынык"
СЕҤЫМАШ КЕЧЕ
Текст песни "День Победы" на марийском языке из Нотного сборника "Сеҥымашын мурыжо", Йошкар-Ола, 2008
( “День Победы»)
Мутшо В. Харитоновын
Семже Д. Тухмановын
Марлашке Е. Семенова кусарен
Сеҥымашна,
Лийынат моткоч тора,
Йӧрышӧ тулшолла
Шулыш тулора.
Кодо корно, когаргалше, пуракан...
Тиде кечым лишемденна ме чылан!
Припев:
Тиде Сеҥымашна -
Кочо тар пушан,
Пайремнажым
Вашлийна ме чал ӱпан.
Куаннаже -
Мыланна шинчавӱдан.
Сеҥымашна!
Сеҥымашна!
Сеҥымашна!
Йӱдшӧ-кечыже
Олтен мартен коҥгам,
Малыде тыршен элна мемнан.
Йӱдшӧ-кечыже сӧй лийын куатан,
Тиде кечым лишемденна ме чылан.
Припев:
Тиде Сеҥымашна -
Кочо тар пушан,
Пайремнажым
Вашлийна ме чал ӱпан.
Куаннаже -
Мыланна шинчавӱдан.
Сеҥымашна!
Сеҥымашна!
Сеҥымашна!
Аваем, чылаштым шыч шукто вучен,
Чарайолын йымышат ыле
Лупсан эрден...
Пел Европым ме эртенна, пел тӱням,
Тиде кечым лишемденна ме чылан.
Припев:
Тиде Сеҥымашна -
Кочо тар пушан,
Пайремнажым
Вашлийна ме чал ӱпан.
Куаннаже -
Мыланна шинчавӱдан.
Сеҥымашна!
Сеҥымашна!
Сеҥымашна!
Профессиональную съёмку осуществил телеканал «Марий Эл Телерадио». Запись видеоролика проходила до введения режима самоизоляции в РФ. https://youtu.be/VoIZ_Zuhw68 #СеҥымашКече #мыпобедим #марийэл #Сеҥымашлан75 #пайрем #народыРоссии #деньпобеды #марийскийязык #марийцымосквы #Москомарийтӱвырарӱдер