Иностранное ругательство, которое произносит в фильме "Бриллиантовая рука" контрабандист, герой Леонида Каневского, хотя и переводится закадровым голосом, как "Простите, погорячился", на самом деле является придуманной авторами произвольной конструкцией из 73 букв. Разумеется, не на один из существующих языков это не переводится.
Нетленка
Поркомадоннадиумбестопер бакокастеладимембранасхимаринчесарвест-итхамдураля - Простите, погорячился.
Иностранное ругательство, которое произносит в фильме "Бриллиантовая рука" контрабандист, герой Леонида Каневского, хотя и переводится закадровым голосом, как "Простите, погорячился", на самом деле является придуманной авторами произвольной конструкцией из 73 букв. Разумеется, не на один из существующих языков это не переводится.