ТАДЖ.

Дақиқаҳои рафтанат фиребу фанди як бут аст,

Нигоҳи ту ба сӯйи ман нигоҳи бетафовут аст,

нигоҳи бетафовут аст [2x]

~~~ припев | chorus ~~~~

Чаро, чаро намерасем ба қадри лаҳзаи висол?

Ману ту баргрезаем ба ҳукми ларзаи шамол.

[2x]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ман аз ин фосилаҳо гардам,

Ман аз ин фосилаҳо сардам

Ту дар ин фосилаҳо гармӣ,

Ҳанӯзам ман аз ин фосилаҳо сардам

припев | chorus

Дақиқаҳои рафтанат фиребу фанди як бут аст,

Нигоҳи ту ба сӯйи ман нигоҳи бетафовут аст,

нигоҳи бетафовут аст [2x]

Минуты последние до ухода посвятил ты обману

Взгляд твой в мою сторону полон безразличия,

полон равнодушия твой взгляд

~~~ припев | chorus ~~~~

Скажи почему же не ценим мы моменты близости?

Спадает с нас вся листва от одного дуновения ветра

[2x]

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Я пройду все дистанции между нами,

От дистанций этих холодно мне на душе

От дистанций этих лишь уютно и тепло тебе

Но дистанции эти всё ещё охлаждают душу мне

припев | chorus

Минуты последние до ухода посвятил ты обману

Взгляд твой в мою сторону полон безразличия,

полон равнодушия твой взгляд [2x]