Иностранные документы часто оформляются на иностранном языке без перевода на русский. Все печати в этих документах проставляются исключительно на государственном языке страны, которая этот документ выдавала. И чтобы госорганам было понятно содержание этих печатей и записей, необходимо сделать перевод документов. Перевод обязательно должен быть заверен нотариально, иначе его просто не примут в организациях и госорганах. Мы работаем с бюро переводов, которое переводит документы с большинства иностранных языков на русский язык. При заверении перевода есть много важных моментов, которые Вам объяснит нотариус. То есть необходимо обратиться к нотариусу.
КУДА ИДТИ?
Обратиться можно к любому нотариусу, кто сотрудничает с бюро переводов. Вы можете обратиться к нотариусу в городе Пушкино.
Перечень необходимых документов Оригинал документа, перевод которого необходим В случае наличия сложных данных (ФИО, написанных от руки слов) желательно сообщить их нотариусу Нотариус поможет Вам с заказом перевода и заверит подлинность подписи переводчика для предъявления официального перевода документа другим органам, организациям и учреждениям.
Нотариальная контора в г. Пушкино Адрес: г. Пушкино, улица Грибоедова, д. 7, оф. 409 Телефон: +7 (495) 128-89-54; +7 (985) 879-23-01 https://notarius-karpova.ru
Нотариус Пушкино Карпова Светлана Ивановна
Нотариальный перевод документов
Иностранные документы часто оформляются на иностранном языке без перевода на русский.
Все печати в этих документах проставляются исключительно на государственном языке страны, которая этот документ выдавала. И чтобы госорганам было понятно содержание этих печатей и записей, необходимо сделать перевод документов.
Перевод обязательно должен быть заверен нотариально, иначе его просто не примут в организациях и госорганах. Мы работаем с бюро переводов, которое переводит документы с большинства иностранных языков на русский язык.
При заверении перевода есть много важных моментов, которые Вам объяснит нотариус. То есть необходимо обратиться к нотариусу.
КУДА ИДТИ?
Обратиться можно к любому нотариусу, кто сотрудничает с бюро переводов. Вы можете обратиться к нотариусу в городе Пушкино.
Перечень необходимых документов
Оригинал документа, перевод которого необходим
В случае наличия сложных данных (ФИО, написанных от руки слов) желательно сообщить их нотариусу
Нотариус поможет Вам с заказом перевода и заверит подлинность подписи переводчика для предъявления официального перевода документа другим органам, организациям и учреждениям.
Нотариальная контора в г. Пушкино
Адрес: г. Пушкино, улица Грибоедова, д. 7, оф. 409
Телефон: +7 (495) 128-89-54; +7 (985) 879-23-01
https://notarius-karpova.ru
#нотариус
#нотариуспушкино #пушкино #переводы