Смотрит — видит дело лихо: Бьется лебедь средь зыбей, Коршун носится над ней; Слово «зыбкий» нам знакомо: оно происходит от глагола «зыбать», что значило «качать». Поэтому детскую люльку именовали зыбкой, а трясину или болото — зыбью. Но здесь поэт употребил слово в ином смысле.
Вообще зыбь — это ещё и лёгкое колебание водной поверхности, рябь, но в данной ситуации лебедь бьётся среди волн. Подобное словоупотребление можно встретить у А. А. Фета:
Качаяся, звёзды мигали лучами На тёмных зыбях Средиземного моря.
В закат с енотом...
«Средь зыбей» — это где?
Смотрит — видит дело лихо:
Бьется лебедь средь зыбей,
Коршун носится над ней;
Слово «зыбкий» нам знакомо: оно происходит от глагола «зыбать», что значило «качать». Поэтому детскую люльку именовали зыбкой, а трясину или болото — зыбью. Но здесь поэт употребил слово в ином смысле.
Качаяся, звёзды мигали лучами
На тёмных зыбях Средиземного моря.