Sarah Brightman & Andrea Bocelli - Time to Say Goodbye (1997) [720p]
Когда я один, я Представляю себе горизонт, И мне не хватает слов, Да, я знаю, что не будет света В комнате, в которой не хватает солнца, Когда тебя нет рядом со мной, со мной, Открой окна, Покажи всем моё сердце, Которое ты зажёг, Спрячь внутри меня Тот свет, что Ты встретила снаружи
Когда ты далеко от меня, Представляю себе горизонт, И мне не хватает слов, И я, да, я знаю, Что ты со мной, со мной, Ты – моя луна, ты здесь, со мной, Моё солнце, ты здесь, со мной, Со мной, со мной, со мной
Современный Ренессанс (♚Возрождение♚)
Time to Say Goodbye
(Время прощаться)
(ниже перевод 2 куплета)
Представляю себе горизонт,
И мне не хватает слов,
Да, я знаю, что не будет света
В комнате, в которой не хватает солнца,
Когда тебя нет рядом со мной, со мной,
Открой окна,
Покажи всем моё сердце,
Которое ты зажёг,
Спрячь внутри меня
Тот свет, что
Ты встретила снаружи
Когда ты далеко от меня,
Представляю себе горизонт,
И мне не хватает слов,
И я, да, я знаю,
Что ты со мной, со мной,
Ты – моя луна, ты здесь, со мной,
Моё солнце, ты здесь, со мной,
Со мной, со мной, со мной
Время прощаться