DOUBLE TROUBLE, ИЛИ КАК МЫ СДАВАЛИ КЕМБРИДЖСКИЕ ЭКЗАМЕНЫ 15 ЛЕТ НАЗАД 👉🤓

⠀
«Double trouble» в переводе с английского – двойная неприятность или двойное беспокойство. Это последние 10 лет наши студенты спокойно приходят в родную школу, где, как известно, и стены помогают, и все участники процесса более или менее знакомы. И всё так чинно и благородно. 😏
⠀
Ну, или почти:
пара человек забудет паспорт и придётся лететь домой или гнать родителей, кто-то перепутает даты и денежки тю-тю. Кому-то подвернётся горящий тур и человек решит, что это важнее экзамена. Но это мелочи. А вот до открытия в 2009 году экзаменационного центра это было даже не двойное, а тройное беспокойство 😱
⠀
👉Во-первых, сам экзамен был сложнее, состоял из большего количества частей, длился примерно на час дольше и проводился только в два дня: все письменные части в первый день, а устная – во второй.
⠀
👉Во-вторых, устными экзаменаторами на уровнях начиная с B2, были – о, боже! – настоящие англичане с каменными, наводящими ужас на кандидатов лицами.
⠀
👉И в-третьих, ближайшие представительства Британского Совета (сейчас его деятельность на территории РФ приостановлена, а тогда именно эта организация имела право принимать кембриджские экзамены) находились в Томске и Новосибирске. Так что всё удовольствие растягивалось ещё минимум на сутки, с учётом дороги туда и обратно. А самое интересное: экзаменационные сессии в Британском Совете почему-то проводились только в декабре. 😳Так что приходилось ездить и на автобусе, и на поезде в жуткий холод, ночевать одну-две ночи кто где сумел устроиться: у родственников, в гостинице, на съёмной квартире. Ещё как-то передвигаться по городу и чем-то питаться. А сопровождающим педагогам и администрации всё это организовывать и контролировать. Словом, целое приключение. Наши первые обладатели кембриджских сертификатов, безусловно, отважные, целеустремлённые ребята, которым есть, что вспомнить и о чём рассказать уже своим детям.
⠀
⏰За прошедшие 15 лет многое изменилось в пользу кандидатов, экзамен стал легче и короче, сессии теперь проходят дома или почти дома и в тёплое время года: из Ленинска, например, приехать на один день в Кемерово в мае гораздо проще, чем в Новосибирск в декабре на три. Да и свои, русские, экзаменаторы за это время стали почти родными. Что осталось без изменений – высокие стандарты качества обучения, принятые два с половиной десятилетия назад и многократно подтверждённые результатами экзаменов независимо от места расположения экзаменационного центра и времени года 💪