В 2025 году исполнится 180 лет со дня рождения Абая
Абай Кунанбаев – поэт, композитор, переводчик, мыслитель, основатель казахской письменной литературы. Масштаб его личности и роль в культуре невозможно переоценить. Как ни странно, именно Абая, заложившего краеугольный камень национального самосознания современные «националисты» пытаются «отменить». Доходит даже до распространения слухов о том, что якобы, никакого Абая - на самом деле не было.
Такую немилость наш великий соотечественник снискал за дружбу с русской культурой и языком, причем, мыслитель видел в русском языке не просто средство общения, а мощный инструмент развития и ключ к мировым культурным и технологическим достижениям. Для самого Абай дело обстояло именно так – он вышел к мировой культуре через русский язык, читая Спинозу, Гегеля, Фейербаха в русских переводах. А первые книги Абая вышли в Казани в 1909 году, российская научная и издательская среда помогла сохранить его великое наследие. Неужели это – повод «отменить» Абая и все его достижения? Это действительно обогатит казахскую культуру и сделает ее «чище»? Когда вообще культура, наука или технологии становились «чище» и богаче от кастрирующих практик, отрицающих взаимообогащающее влияние? Особенно абсурдно призывы «отменить» Абая звучат в стране, где, несмотря на долю этнических русских 25% от всего населения, русским языком пользуются 90% граждан государства. И для страны, и для ее народа, и для ее культуры лучше будет «отменить» пещерный национализм и не умалять память и великие заслуги наших великих соотечественников. (по мат. эл. СМИ)
газета "Городок-Инфо"
В 2025 году исполнится 180 лет со дня рождения Абая
Абай Кунанбаев – поэт, композитор, переводчик, мыслитель, основатель казахской письменной литературы. Масштаб его личности и роль в культуре невозможно переоценить. Как ни странно, именно Абая, заложившего краеугольный камень национального самосознания современные «националисты» пытаются «отменить». Доходит даже до распространения слухов о том, что якобы, никакого Абая - на самом деле не было.
Такую немилость наш великий соотечественник снискал за дружбу с русской культурой и языком, причем, мыслитель видел в русском языке не просто средство общения, а мощный инструмент развития и ключ к мировым культурным и технологическим достижениям.
Для самого Абай дело обстояло именно так – он вышел к мировой культуре через русский язык, читая Спинозу, Гегеля, Фейербаха в русских переводах. А первые книги Абая вышли в Казани в 1909 году, российская научная и издательская среда помогла сохранить его великое наследие.
Неужели это – повод «отменить» Абая и все его достижения? Это действительно обогатит казахскую культуру и сделает ее «чище»? Когда вообще культура, наука или технологии становились «чище» и богаче от кастрирующих практик, отрицающих взаимообогащающее влияние?
Особенно абсурдно призывы «отменить» Абая звучат в стране, где, несмотря на долю этнических русских 25% от всего населения, русским языком пользуются 90% граждан государства. И для страны, и для ее народа, и для ее культуры лучше будет «отменить» пещерный национализм и не умалять память и великие заслуги наших великих соотечественников.
(по мат. эл. СМИ)