Музыка: #РодионРахманов Исполнение: #АндрейБочканов #ОльгаСапунова 1.Тиринь модам лангс ва-яй Валовсь мазычись о-ёй. Пазось мерсь эрямс ва-яй Зярс а мади чись о-ёй Тосо, косо тон улят, Се шкастонть те тонь кудот. Бути эйсэнзэ ванстат, Мазычись эрямосот. Мороюткось: Мастор, Мастор! Тиринь мода, тиринь ёнкс. Мастор, Мастор! Покштянь ойме, бабань ёвкс. 2. Ломантне чарыть-велить, Эрямосонть смусть вешнить. Паряк, зярдояк, муить Мезе тееме кармить? Бути паро тон теят, Седееть палы толокс. Сестэ тон уцяскават, Чамасот цитни мизолкс. Источник: https://youtu.be/2-goWZQwB4M Земля (перевод) 1. На родную землю разлилась красота. Бог завещал нам жить, пока не погаснет день. Где бы ты сейчас не был, на этот момент это и есть твой дом. Если ты его бережёшь, красива и твоя жизнь. Припев: Земля, Земля! Родная сторона, родной край. Земля, Земля! - Душа деда, сказ бабушки. 2. Люди суетятся, ищут смысл жизни. Может быть когда-то найдут…Что тогда будут делать? Если ты творишь добро, твоё сердце горит огнём, Тогда ты счастлив и на твоём лице сверкает улыбка. Источник: https://youtu.be/R8Hc7Ss3q8A
Андрей Бочканов - МАСТОР (Земля), Мордовия, САРАНСК, РДК, 2021г.
Эрзянские Тексты Песен
Мастор
https://bit.ly/3InCzdV Слова: #АндрейБочкановАвтор
Музыка: #РодионРахманов
Исполнение: #АндрейБочканов #ОльгаСапунова
1.Тиринь модам лангс ва-яй
Валовсь мазычись о-ёй.
Пазось мерсь эрямс ва-яй
Зярс а мади чись о-ёй
Тосо, косо тон улят,
Се шкастонть те тонь кудот.
Бути эйсэнзэ ванстат,
Мазычись эрямосот.
Мороюткось:
Мастор, Мастор!
Тиринь мода, тиринь ёнкс.
Мастор, Мастор!
Покштянь ойме, бабань ёвкс.
2. Ломантне чарыть-велить,
Эрямосонть смусть вешнить.
Паряк, зярдояк, муить
Мезе тееме кармить?
Бути паро тон теят,
Седееть палы толокс.
Сестэ тон уцяскават,
Чамасот цитни мизолкс.
Источник: https://youtu.be/2-goWZQwB4M Земля (перевод)
1. На родную землю разлилась красота.
Бог завещал нам жить, пока не погаснет день.
Где бы ты сейчас не был, на этот момент это и есть твой дом.
Если ты его бережёшь, красива и твоя жизнь.
Припев:
Земля, Земля!
Родная сторона, родной край.
Земля, Земля! -
Душа деда, сказ бабушки.
2. Люди суетятся, ищут смысл жизни.
Может быть когда-то найдут…Что тогда будут делать?
Если ты творишь добро, твоё сердце горит огнём,
Тогда ты счастлив и на твоём лице сверкает улыбка.
Источник: https://youtu.be/R8Hc7Ss3q8A