подскажите пожалуйста как обделать окна снаружи красиво и недорого...

Обделать надо умудриться, а отделать легко можно

Деревянный резной наличник

Белый наличник, можно просто полосой, а лучше резиной.

что такое "белый наличник"?

наоборот))

точно...можно заказать их...а закрепить как?

Не надо оБделывать,  надо оТделывать.

деревом если обрабатывать потом уход нужен за ним , по мне лучше сделать замер и заказать фасонные изделия из металла любого цвета и формы от z или г образного типа.заказ можно сделать кто занимается продажей металлопроката или у кого есть гибочный станок.

поищите в интернете пластиковый резной  наличник   недорого и цвет держится

Попроси соседей они обделаюта потом сам отделаешь

На анкера, для этого нужен перфоратор и мужчина