#русскийязык

#русскийязык - 908285330233
Откуда в русском языке появилось это странное сочетание «то бишь»? Или «тобишь»? Большинство людей мало что знает о его правописании ввиду нечастого использования. Вероятно, это сочетание скоро перейдет в ряды архаизмов и канет в лету.
Но перед тем, как загадочное «то бишь» навсегда растворится в истории, мы должны понять, что это такое и откуда оно к нам пришло.
«То бишь» всегда пишется раздельно, так как является сочетанием двух частиц: «то» и «бишь». Сегодня это сочетание рассматривается как устойчивое и используется в качестве подчинительного союза, являясь разговорным аналогом союза «то есть».

Разобравшись с правописанием, мы встречаемся лицом к лицу со следующей проблемой – с «бишь», ведь в современном русском языке такая частица слышится довольно редко.

Филологические и этимологические форумы кишат спорами о происхождении этой частицы: одни относят ее к глаголу «быть», другие – к «говорить небылицы».
На самом деле, «бишь» является не чем иным, как «скороговоркой» (или аллегровой формой) исконно русского «баешь», а «баешь», в свою очередь, формой глагола «баять», что означает «говорить». То есть, странное «бишь» - это указание на припоминание чего-либо или кого-либо.

Комментарии

  • 1 дек 2020 09:56
    Эт самое, то бишь...
  • 1 дек 2020 10:25
    Множество современных "словесных паразитов и паразитических сочетаний" - ТО БИШЬ:                                                            без проблем......в натуре............как-то так.......типа того......не то слово.......прикинь......вау......ок.......комп......кешбэк......крутяк......шопинг                                    !                                                                            ЭТО - ПАРАЗИТЫ без "натяжки" !!!
  • 1 дек 2020 12:06
    И я того же мнения!
  • 1 дек 2020 13:40
    «То бишь» – это синоним таким выражениям, как «то есть», «а именно», является дополнением и уточнением того, что было уже сказано ранее.

    Пример: Приходи завтра утром, то бишь после десяти.

    ... «бишь» – может употребляться без «то». В этом случае оно будет являться вводным словом.
  • Комментарий удалён.
  • 2 дек 2020 00:52
    В "Мертвых душах" генерал Бетрищев несколько раз у Чичикова спрашивает когда смеется над анекдотом который тот ему рассказал:
    -Как бишь "полюби нас беленькими "
    - "Черненькими ваше превосходительство подхватил  Чичиков а беленькими нас всякий полюбит".
  • 2 дек 2020 08:20
    Ничего не поняла из выше сказанного
  • 2 дек 2020 13:26
    Действительно,почему паразит? У многих и сейчас в разговорной речи употребляется это слово и все понимают его значение.
  • Комментарий удалён.
  • 3 дек 2020 18:13
    Паразитом слово становится, когда начинает очень часто появляться в речи конкретного человека. Я, например, знаю одного такого. Он говорит "то бишь", где надо и где не надо. Действительно, паразит.
  • 3 дек 2020 18:20
    слово "например" у любого учителя появляется во много раз чаще, чем у обычного человека
  • 3 дек 2020 18:34
    А "любой учитель" - это не "обычный человек"?
  • 3 дек 2020 18:35
    обычного человека не назначат любым учителем... таковы правила
  • 3 дек 2020 18:44
    Слово "обычный" пугает меня...
    Обычный порошок это не отстирает, а вот Тайд!...
    Обычная зубная паста не защищает дёсны, а вот Лакалют!...
    Обычное лекарство от запора действует долго, а вот Микролакс!...
  • 3 дек 2020 18:49
    порошок не может быть обычным... на порошок распространяются стандарты, а не обычаи... порошок либо стандартный, либо левый