AG .translate Обязанности: - Подготовка файлов pdf и сканов к переводу, оцифровка и верстка по требованиям или 1:1. Настройка Fine Reader, ручная доработка файлов. - Верстка перевода в MS Office на основе макета оригинала. - Подверстка после перевода и сверка перевода с оригиналом (целостность перевода, цифры и т.п.). Требования: - Профессиональное знание MS Word (в том числе стили, автоматическое оглавление, колонтитулы, разрывы разделов). - Знание ABBYY Fine Reader - Знание Adobe Photoshop, AutoCAD, Adobe InDesign, CorelDRAW. - Внимательность, скрупулезность. - Знание иностранных языков приветствуется. - Среднее/неоконченное высшее образование. Условия: - График работы: 10.00-19.00, рабочая неделя: 5/2 (суббота и воскресенье – выходные) - Готов стать частью нашей команды? Тогда вместе с резюме пришли на почту, указанную в контактной информации, выполненное тестовое задание. Ссылка на тестовое задание : https://drive.google.com/file/d/1ASkItLvdnztjYFK-eWOK6Bx4H_1srDqu/view?usp=sharing Резюме без выполненного тестового задания рассматриваться не будут. Контакты: Сорокина Яна +7 (495) 7979296 sorokina@agtc.ru
Фриланс. Удалёнка. Работа. Вакансии о подработке
Верстальщик
AG .translate
Обязанности:
- Подготовка файлов pdf и сканов к переводу, оцифровка и верстка по требованиям или 1:1. Настройка Fine Reader, ручная доработка файлов.
- Верстка перевода в MS Office на основе макета оригинала.
- Подверстка после перевода и сверка перевода с оригиналом (целостность перевода, цифры и т.п.).
Требования:
- Профессиональное знание MS Word (в том числе стили, автоматическое оглавление, колонтитулы, разрывы разделов).
- Знание ABBYY Fine Reader
- Знание Adobe Photoshop, AutoCAD, Adobe InDesign, CorelDRAW.
- Внимательность, скрупулезность.
- Знание иностранных языков приветствуется.
- Среднее/неоконченное высшее образование.
Условия:
- График работы: 10.00-19.00, рабочая неделя: 5/2 (суббота и воскресенье – выходные)
- Готов стать частью нашей команды? Тогда вместе с резюме пришли на почту, указанную в контактной информации, выполненное тестовое задание.
Ссылка на тестовое задание : https://drive.google.com/file/d/1ASkItLvdnztjYFK-eWOK6Bx4H_1srDqu/view?usp=sharing Резюме без выполненного тестового задания рассматриваться не будут.
Контакты:
Сорокина Яна
+7 (495) 7979296 sorokina@agtc.ru