Новое дополнение регистратор речи - SpeechLogger-V.
22.1.2. Автор: Люк Дэвис, при участии Джеймса Скоулза. Дополнение NVDA для записи речи в файл или файлы. Оно может записывать речь, сгенерированную на локальной машине, в текстовый файл. Он также может записывать речь с удаленной машины, полученную через дополнение NVDA Remote, в тот же или другой файл. Минимальная версия NVDA 2019.3.1 Последняя протестированная версия NVDA 2022.1 Страница дополнения на GitHub: https://github.com/opensourcesys/speechLogger Примечание администратора: Добавил локализацию для файлов интерфейса и справки. Загрузить с сайта: https://nvda.ru/uploads/addons/SpeechLogger-V.22.1.2.nvda-addon Конфигурация Чтобы настроить это дополнение, откройте меню NVDA, перейдите в Параметры, затем Настройки, затем Регистратор речи (NVDA+N, P, S, S, S, S, на стандартной английской клавиатуре США). Доступны следующие настройки: * Каталог журнала. Вы можете ввести или найти желаемый каталог назначения, который должен уже существовать. В этом поле можно использовать системные переменные, такие как %temp%, %userprofile% и т.д. * Имя файла локального журнала. Созданный файл будет помещен в указанный выше каталог. Он будет содержать речь, записанную в журнал, пока включен режим локального журнала. Это может быть тот же файл, что и файл удаленного журнала. Оставьте пустым, чтобы полностью отключить этот вид протоколирования. * Имя файла удаленного журнала. Созданный файл будет помещен в указанную выше директорию. Он будет содержать речь, записанную в журнал, когда включен режим удаленного журнала. Он может быть таким же, как и локальный файл журнала. Оставьте пустым, чтобы полностью отключить этот вид протоколирования. * Разделитель. В этом окошке вы можете выбрать один из доступных разделителей высказываний. Подробнее см. ниже. * Пользовательский разделитель. В этом поле можно ввести пользовательский разделитель произнесения (см. ниже), который используется, если в комбинированном поле выбрано значение "пользовательский". Разделитель высказываний Когда NVDA произносит что-то вроде "Корзина 1 из 55" во время чтения рабочего стола, это считается двумя отдельными высказываниями. Первое - это имя элемента ("Корзина", в данном примере), а второе - информация о положении объекта ("1 из 55", в данном примере). В зависимости от того, что вы читаете и как настроен NVDA, в одной речевой последовательности может быть несколько отдельных высказываний. В обычном журнале NVDA на уровне отладки каждое отдельное высказывание отделяется двумя пробелами, как это сделано в примере выше. Speech Logger позволяет разделять высказывания так же, как это делает NVDA (двумя пробелами), или с помощью одной из нескольких разумных альтернатив (новая строка, запятая и пробел, два знака подчеркивания), или с помощью собственной последовательности. Если, например, вы хотите, чтобы разделителем высказываний были два знака доллара ($$), вы установите в combobox значение "Пользовательский" и введите "$$". (без кавычек) в поле пользовательского разделителя. Запуск и остановка ведения журнала В этом дополнении по умолчанию установлены два жеста. Вы можете изменить их в категории Инструменты NVDA Жесты ввода. Найдите "Переключение регистрации локальной речи" и "Переключение регистрации удаленной речи". * NVDA+Alt+L: запуск/остановка регистрации локальной речи. * NVDA+Shift+Alt+L: запуск/остановка регистрации удаленной речи. Замечание о регистрации удаленной речи Это дополнение предназначено для работы с дополнением NVDA Remote для регистрации удаленной речи. Важно знать, что невозможно начать ведение журнала для удаленных сессий, пока вы не запустите одну из них. Невозможно, например, запустить ведение журнала и заставить его ждать в режиме ожидания, пока не начнется удаленная сессия, и начать ведение журнала в это время. Однако после запуска ведение журнала будет продолжаться во всех удаленных сеансах.
Сообщество сайта Nvda.ru
Новое дополнение регистратор речи - SpeechLogger-V.
22.1.2.
Автор: Люк Дэвис, при участии Джеймса Скоулза.
Дополнение NVDA для записи речи в файл или файлы.
Оно может записывать речь, сгенерированную на локальной машине, в текстовый файл.
Он также может записывать речь с удаленной машины, полученную через дополнение NVDA Remote, в тот же или другой файл.
Минимальная версия NVDA 2019.3.1
Последняя протестированная версия NVDA 2022.1
Страница дополнения на GitHub: https://github.com/opensourcesys/speechLogger Примечание администратора:
Добавил локализацию для файлов интерфейса и справки.
Загрузить с сайта: https://nvda.ru/uploads/addons/SpeechLogger-V.22.1.2.nvda-addon Конфигурация
Чтобы настроить это дополнение, откройте меню NVDA, перейдите в Параметры, затем Настройки, затем Регистратор речи (NVDA+N, P, S, S, S, S, на стандартной английской клавиатуре США).
Доступны следующие настройки:
* Каталог журнала. Вы можете ввести или найти желаемый каталог назначения, который должен уже существовать. В этом поле можно использовать системные переменные, такие как %temp%, %userprofile% и т.д.
* Имя файла локального журнала. Созданный файл будет помещен в указанный выше каталог. Он будет содержать речь, записанную в журнал, пока включен режим локального журнала. Это может быть тот же файл, что и файл удаленного журнала. Оставьте пустым, чтобы полностью отключить этот вид протоколирования.
* Имя файла удаленного журнала. Созданный файл будет помещен в указанную выше директорию. Он будет содержать речь, записанную в журнал, когда включен режим удаленного журнала. Он может быть таким же, как и локальный файл журнала. Оставьте пустым, чтобы полностью отключить этот вид протоколирования.
* Разделитель. В этом окошке вы можете выбрать один из доступных разделителей высказываний. Подробнее см. ниже.
* Пользовательский разделитель. В этом поле можно ввести пользовательский разделитель произнесения (см. ниже), который используется, если в комбинированном поле выбрано значение "пользовательский".
Разделитель высказываний
Когда NVDA произносит что-то вроде "Корзина 1 из 55" во время чтения рабочего стола, это считается двумя отдельными высказываниями. Первое - это имя элемента ("Корзина", в данном примере), а второе - информация о положении объекта ("1 из 55", в данном примере).
В зависимости от того, что вы читаете и как настроен NVDA, в одной речевой последовательности может быть несколько отдельных высказываний.
В обычном журнале NVDA на уровне отладки каждое отдельное высказывание отделяется двумя пробелами, как это сделано в примере выше.
Speech Logger позволяет разделять высказывания так же, как это делает NVDA (двумя пробелами), или с помощью одной из нескольких разумных альтернатив (новая строка, запятая и пробел, два знака подчеркивания), или с помощью собственной последовательности.
Если, например, вы хотите, чтобы разделителем высказываний были два знака доллара ($$), вы установите в combobox значение "Пользовательский" и введите "$$". (без кавычек) в поле пользовательского разделителя.
Запуск и остановка ведения журнала
В этом дополнении по умолчанию установлены два жеста. Вы можете изменить их в категории Инструменты NVDA Жесты ввода.
Найдите "Переключение регистрации локальной речи" и "Переключение регистрации удаленной речи".
* NVDA+Alt+L: запуск/остановка регистрации локальной речи.
* NVDA+Shift+Alt+L: запуск/остановка регистрации удаленной речи.
Замечание о регистрации удаленной речи
Это дополнение предназначено для работы с дополнением NVDA Remote для регистрации удаленной речи.
Важно знать, что невозможно начать ведение журнала для удаленных сессий, пока вы не запустите одну из них.
Невозможно, например, запустить ведение журнала и заставить его ждать в режиме ожидания, пока не начнется удаленная сессия, и начать ведение журнала в это время.
Однако после запуска ведение журнала будет продолжаться во всех удаленных сеансах.