Они не употребляются сами по себе, и всегда стоят с каким-либо словом, как правило, с существительным. Предлоги нам часто требуются, например, чтобы показать расположение одного объекта относительно другого (над, под, в, и т.д.). 💥Польские предлоги – сложная тема для иностранцев. Это связано с тем, что не всегда языковые конструкции с предлогами употребляются так, как мы привыкли💥 Например, все, что связано с водой в Польше, имеет предлог nad, помните пример - nad morze (на море). В русском языке предлог "над" употребляется иначе, и показывает, что один объект находится выше другого. Приведем примеры польских предлогов: 🙈 nad - на/к (idę nad morze - иду на море/к морю) 🙉 za - за/через (piłka za szafą - мяч за шкафом, przyjdzie za miesiąc - прийдет через месяц) 🙈 przed - перед (stań przed płotem - стой перед забором) 🙉 obok - рядом/возле (przystanek autobusowy znajduje się obok szpitala - автобусная остановка находится около больницы) 🙈 między - между (czy mogę usiąść między wami - можно я сяду между вами?) 🙉 naprzeciwko - напротив (pomnik stoi naprzeciwko cmentarza - памятник стоит напротив кладбища) 🙈 w - в (jestem dzisiaj w domu - я сегодня дома) 🙉 na - на/чем (jest chory na koronawirusa - он болеет коронавирусом, połóż gazetę na stół - положи газету на стол) 🙈 pod - под (pies siedzi pod łóżkiem) #полака #polaka #polskiesłowa #польскиеслова #школапольского #polskijezyk #польскийязык
Polaka
Поговорим о предлогах!
Они не употребляются сами по себе, и всегда стоят с каким-либо словом, как правило, с существительным. Предлоги нам часто требуются, например, чтобы показать расположение одного объекта относительно другого (над, под, в, и т.д.).
💥Польские предлоги – сложная тема для иностранцев. Это связано с тем, что не всегда языковые конструкции с предлогами употребляются так, как мы привыкли💥
Например, все, что связано с водой в Польше, имеет предлог nad, помните пример - nad morze (на море). В русском языке предлог "над" употребляется иначе, и показывает, что один объект находится выше другого.
Приведем примеры польских предлогов:
🙈 nad - на/к (idę nad morze - иду на море/к морю)
🙉 za - за/через (piłka za szafą - мяч за шкафом, przyjdzie za miesiąc - прийдет через месяц)
🙈 przed - перед (stań przed płotem - стой перед забором)
🙉 obok - рядом/возле (przystanek autobusowy znajduje się obok szpitala - автобусная остановка находится около больницы)
🙈 między - между (czy mogę usiąść między wami - можно я сяду между вами?)
🙉 naprzeciwko - напротив (pomnik stoi naprzeciwko cmentarza - памятник стоит напротив кладбища)
🙈 w - в (jestem dzisiaj w domu - я сегодня дома)
🙉 na - на/чем (jest chory na koronawirusa - он болеет коронавирусом, połóż gazetę na stół - положи газету на стол)
🙈 pod - под (pies siedzi pod łóżkiem)
#полака #polaka #polskiesłowa #польскиеслова #школапольского #polskijezyk #польскийязык