😃 Друзья, продолжаем изучать чувашский язык.

Привет ,повторюсь для самых уважаемых .Небо - тюпе - как зеркало и может показать самые разные цвета .От радуги до чёрного цвета .Небо над чёрным морем ночью чёрное .Смотря о чём пишется со словом ,,тюпе " .

Вы, меня достаёте своим упрямством, речь шла о том, что когда цвет сенкер нельзя говорить кӑвак, а многие чуваши это путают. А так небо пускай принимает любой цвет, хоть розовый.

Так проходите мимо ,я Вас держу ? это не моё утверждение ,зайдите в словари и поинтересуйтесь .В словарях сплошная путаница ,вот и путают люди .По этому понятия и названия разные ,об этом я уже писала .Повторяюсь лично для Вас .Не нужно мне ничего доказывать .Кавак - основной цвет .Кавак тюпе - синее небо .Сенкер - оттенок к синему в данном случае и в отношении к другим словам ,не только ,,тюпе " .Смотря о чём идёт речь .Сенкер ,по смыслу ,это тоже самое ,например ,,теттем " ;  ,,сюта "; ,,янкар"  -  кавак " - дающий совершенно новый цвет в значении .

О том как говорили и говорят чуваши .Всем известная песня чувашская  народная ,,Пелеть ,пелеть ,кавак пелеть ,савни кусье пек таса , Тусам, эс пертень пер еметь ,яланах килень аса ".Тюпе ,пелеть .Тюпере сялтар ,тюпере пелеть ,сянталак пелетьленче .Тут значение, тюпе - небо ,пелеть - облака .Конкретных правил обозначений цветов к ним  нет .Если только Вы издадите обновлённую словарь .И то не факт ,что чуваши будут толковать цвета по этому словарю .Друг-друга же понимаем ,главное ! Паян ак янкар тюпе !

Тересрех каласьма тарашмалла енте чавашсень , анчах тепер чух шухашлатан та , чаваш чельхине манса каймасан та тавахчче ! Эпе тури чавашра сюралса юсне .Хамара евер диалекта манасьлантарас кильместь .Сяв вахатра упашка енчи анатри чавашсен каласявне те тиркеместеп.Хаш -пер самахсем танаштарсан кулашла та .Чаваша чавашла анлантарма та хень иккень !

Упӑшка сирӗнпе мӗнле пурӑнать? Ытла та чӑкӑлташ эсир. Эпӗ вырӑсла ҫырнине ӑнланаймарӑр-им? Сӑмахӗ пӗлӗт пирки мар, сенкер пӗлӗт пулать тесе ҫеҫ ҫыртӑм, эсир ӑнлантӑр тесе. Сӑмахӗ тухрӗ тӗссем пирки, сенкер вӑл сенкер, кӑвак урӑх тӗс,вӗсене пӑтраштарма кирлӗ мар.

Для чувашских букв нажмите на английскую раскладку. Нажимая на А появляются Āā, на Е - ēë, Y-ÿ, на С- ç.  Чāвашла саспаллисемпе çырма.

Тавах кирлè сèнý панишень .Вы же поняли смысл и прочли ? Заметка о переводе с русского языка на чувашский о значении цветов .Будет сайт только чувашского языка , учтя Ваши пожелания , намерена обязательно туда писать только буквами с чувашского алфавита .

Салам Унтри Елкçийе ! Эсир ман упàшка пурнàçèшень пàшàрханни чèрене пырса тиврè те явап  памасар чунàм чàтаймарè , хисепле яташàм .Эсир каллех вàйлà йàнàшрàр пулмалла .Эпè пачах ,, чàкàлтàш" ( чàкàртàш ) мар .Шухашлакан тèпчевçè кàна .Сирèнь пекех чуххàмàн , àнланма тàрàшмасàр пуплекенсене килèштерсех каймастàп .Ман мàшàрàм та сирень пекех тèплè те сàпайла çынсене юратать .Çавна шута илсе пуль èнте 37 çул туслà пурàнса 6 ача çуратса  ýcтерсе 5 мàнука çитремèр .
Вы сами себе противоречите .Если уж Вы активно включились в обсуждение темы , проследите за ходом мыслей диалога .
Загляните в несколько переводов разных словарей .Больше я писала об этом .Именно спорить и переспорить Вас не было и нет никакого желания .А вот отступая от темы , задевать что- то личное уже не красиво , не достойно .Чàн чàваш яланах сàпайлàхпа , чèлхе - çàвар тирпейлехèпе уйрàлса тàнà .Пуклак та вырàнсàр сàмахпа халтàр лаша пек çaмкаран тапма тàрàшман .
Цитирую Ваш ком-й ,, чуваши никогда не говорили ,, кàвак тýпе " .По Вашему правильно только ,, сенкер тýпе " .Так обоснуйте ?

Пèчèк калав .
Каç пулса кильнè майàн хèвел анàçèнчен шупка пèлèтсем курàнма пуçларèç .Курàк çине сывлàм ýкре .Кàн - кàвак тýпене çурла уй àх вàтанчаклàн шуса тухрè .Ак тепèр енче алтàр -çàлтàр та палàрать .Çуллахи çèр пить кècке- çке .Шàплàха автан сасси хускатрè , таçта йытà вèрни илтèнчè.Сенкер тýпери çàлтàрсем çухалчèç .Шурàм пуç кильнè çемèн таçта инçетре - инçетре , тèнче хèрринче тýпе хèрелсе халь-халь хèвель тухасса систерчè .

С женщиной долгую перепалку устраивать - себя не уважать, мудрые люди выяснили, что мы на мир по разному смотрим и разные полушария мозга у нас работают. Наверное, они правы, выходит, мы так далеки друг от друга, что до Луны ближе, так оставайтесь с миром.

Так рассуждают те , кто пытаясь унизить других , возвышается , к сожалению , только в своих  глазах .Для Вас перепалка , а для меня всего лишь обсуждение данной заметки .А злословить на ровном месте в свою сторону и моих близких ,
никому не позволю, да и сама не опущусь до этого .
Вот уж действительно с разных планет .Добра и всех благ .

А как на чувашском будет толя или анатолий

Скажите пожалуйста