Композиция «Преображение» угличского Спасо-Преображенского собора

На северной стене храмовой части собора изображены два эпизода из Евангелия – Преображение Господне с явлением Моисея и Илии в присутствии апостолов Иоанна, Иакова и Петра (Мф. 17:1-9, Мк. 9:2-12), и изгнание из отрока нечистого духа, о котором повествуют евангелисты Матфей и Марк (Мф. 17:14-21, Мк. 9:14).
Композиция написана в 1810–1811 годах талантливыми крепостными живописцами братьями Медведевыми по картону, снятому с картины, начатой в 1519 году Рафаэлем Санти и оконченной в 1522 году его учеником Джулио Романо. "Преображение" является одной из ключевых работ Рафаэля и считается одним из шедевров итальянской живописи.
Как известно, на рубеже 18 – 19 веков выпускники Академии художеств, получавшие золотую медаль и право на поездку в Италию, были обязаны копировать картины знаменитых живописцев. Эти копии расходились по стране и их использовали провинциальные художники, занимавшиеся религиозной живописью. Однако копиист по-своему отредактировал итальянский оригинал: не стал копировать фигуру двух юношей, католических святых, память которых приходится на день Преображения.