ИЗ КНИГИ 《ФЕЙНЫЕ СКАЗКИ》 (1905) ИЗ ЦИКЛА 《БЫЛИНКИ》 ПАУТИНКИ От сосны до сосны паутинки зажглись, Протянулись, блеснули, качаются. Вот потянутся вверх, вот уж зыблются вниз, И осенним лучом расцвечаются. Как ни нежен, дитя, детский твой поцелуй, Он порвал бы их тонким касанием. Луч осенний, свети, и блести, заколдуй Две души паутинным сиянием. ВЕСЁЛАЯ ОСЕНЬ Щебетанье воробьёв, Тонкий свист синиц. За громадой облаков Больше нет зарниц. Громы умерли на дне Голубых небес. Весь в пурпуровом огне Золотистый лес. Ветер быстрый пробежал, Колыхнул парчу. Цвет рябины алым стал, Песнь поёт лучу. В грёзе красочной я длю Звонкую струну. Осень, я тебя люблю, Так же, как Весну. ОСЕННЯЯ РАДОСТЬ Радость может ждать на каждом повороте. Не грусти. Не надо. Посмотри в окно. Осень, в жёлтых листьях, в нежной позолоте, Медленно колдует. Что нам суждено? Разве мы узнаем? Разве разгадаем? Будем ждать, что чары улыбнутся нам. Пляска мёртвых листьев завершится Маем. Лютики засветят снова по лугам. Даже и сегодня... Ум предав заботе, Шёл я, хмурый, скучный, по лесной глуши, Вдруг, на самой тропке, да, на повороте, Красный цвет мелькнул мне в ласковой тиши. Спелая рябина прямо предо мною, Алая калина тут же рядом с ней. Мы нарвём ветвей их на зиму с тобою, Пред окном повесим комнатки твоей. Прилетит снегирь, смешной и неуклюжий, Раза два чирикнет, клюнет, да и прочь. И метель завоет, всё затянет стужей, Но зимой, пред лампой, так уютна ночь. И пока на всполье будут свиты вьюги, Сон тебя овеет грёзой голубой. 《Милый, чтó я вижу! Лютики на луге! Хороводы травок! Ах, и я с тобой!》 ОСЕНЬ Поспевает брусника, Стали дни холоднее. И от птичьего крика В сердце только грустнее. Стаи птиц улетают, Прочь, за синее Море. Все деревья блистают В разноцветном уборе. Солнце реже смеётся, Нет в цветах благовонья. Скоро Осень проснётся, И заплачет спросонья. ОСЕННИЙ ВОЗДУХ Пахнет грибами, листом перепрелым, Пахнет и чем-то другим, Точно горелым. В синей дали наползающий медленный дым. Дым и ползёт, и как будто бы ждёт он чего-то, Будто бы он говорит: Вот я, идите же. Это горит Торфяное болото. ИЗМОРОЗЬ Журавли потянули. Улетают на Юг. Лес - в немолкнущем гуле. Ветры сильно дохнули. Затуманился луг. Утром изморозь млеет, На траве, на окне. Кто-то веет и реет, Хочет власти - не смеет, Но отсрочка лишь в дне. К ЗИМЕ Лес совсем уж стал сквозистый, Редки в нём листы. Скоро будет снег пушистый Падать с высоты. Опушит нам окна наши, В детской и везде. Загорятся звёзды краше, Лёд прильнёт к воде. На коньках начнём кататься Мы на звонком льду. Будет смех наш раздаваться В парке на пруду. А в затишьи комнат - прятки, В чёт и нечет - счёт. А потом наступят Святки, Снова Новый Год. Печатается по изданию: Бальмонт К.Д. Собрание сочинений в двух томах. Том 2. - М.: Можайск-Терра, 1994. - С.43, 44-48. 《Фейные сказки》 Константин Дмитриевич Бальмонт написал для своей четырёхлетней дочери Нины (сам он ласково называл её Ниникой).
ИСКУССТВО. ЛИТЕРАТУРА
:Марина Пасечник
КОНСТАНТИН БАЛЬМОНТ (1867 - 1942)
ИЗ КНИГИ 《ФЕЙНЫЕ СКАЗКИ》 (1905)
ИЗ ЦИКЛА 《БЫЛИНКИ》
ПАУТИНКИ
От сосны до сосны паутинки зажглись,
Протянулись, блеснули, качаются.
Вот потянутся вверх, вот уж зыблются вниз,
И осенним лучом расцвечаются.
Как ни нежен, дитя, детский твой поцелуй,
Он порвал бы их тонким касанием.
Луч осенний, свети, и блести, заколдуй
Две души паутинным сиянием.
ВЕСЁЛАЯ ОСЕНЬ
Щебетанье воробьёв,
Тонкий свист синиц.
За громадой облаков
Больше нет зарниц.
Громы умерли на дне
Голубых небес.
Весь в пурпуровом огне
Золотистый лес.
Ветер быстрый пробежал,
Колыхнул парчу.
Цвет рябины алым стал,
Песнь поёт лучу.
В грёзе красочной я длю
Звонкую струну.
Осень, я тебя люблю,
Так же, как Весну.
ОСЕННЯЯ РАДОСТЬ
Радость может ждать на каждом повороте.
Не грусти. Не надо. Посмотри в окно.
Осень, в жёлтых листьях, в нежной позолоте,
Медленно колдует. Что нам суждено?
Разве мы узнаем? Разве разгадаем?
Будем ждать, что чары улыбнутся нам.
Пляска мёртвых листьев завершится Маем.
Лютики засветят снова по лугам.
Даже и сегодня... Ум предав заботе,
Шёл я, хмурый, скучный, по лесной глуши,
Вдруг, на самой тропке, да, на повороте,
Красный цвет мелькнул мне в ласковой тиши.
Спелая рябина прямо предо мною,
Алая калина тут же рядом с ней.
Мы нарвём ветвей их на зиму с тобою,
Пред окном повесим комнатки твоей.
Прилетит снегирь, смешной и неуклюжий,
Раза два чирикнет, клюнет, да и прочь.
И метель завоет, всё затянет стужей,
Но зимой, пред лампой, так уютна ночь.
И пока на всполье будут свиты вьюги,
Сон тебя овеет грёзой голубой.
《Милый, чтó я вижу! Лютики на луге!
Хороводы травок! Ах, и я с тобой!》
ОСЕНЬ
Поспевает брусника,
Стали дни холоднее.
И от птичьего крика
В сердце только грустнее.
Стаи птиц улетают,
Прочь, за синее Море.
Все деревья блистают
В разноцветном уборе.
Солнце реже смеётся,
Нет в цветах благовонья.
Скоро Осень проснётся,
И заплачет спросонья.
ОСЕННИЙ ВОЗДУХ
Пахнет грибами, листом перепрелым,
Пахнет и чем-то другим,
Точно горелым.
В синей дали наползающий медленный дым.
Дым и ползёт, и как будто бы ждёт он чего-то,
Будто бы он говорит:
Вот я, идите же.
Это горит
Торфяное болото.
ИЗМОРОЗЬ
Журавли потянули.
Улетают на Юг.
Лес - в немолкнущем гуле.
Ветры сильно дохнули.
Затуманился луг.
Утром изморозь млеет,
На траве, на окне.
Кто-то веет и реет,
Хочет власти - не смеет,
Но отсрочка лишь в дне.
К ЗИМЕ
Лес совсем уж стал сквозистый,
Редки в нём листы.
Скоро будет снег пушистый
Падать с высоты.
Опушит нам окна наши,
В детской и везде.
Загорятся звёзды краше,
Лёд прильнёт к воде.
На коньках начнём кататься
Мы на звонком льду.
Будет смех наш раздаваться
В парке на пруду.
А в затишьи комнат - прятки,
В чёт и нечет - счёт.
А потом наступят Святки,
Снова Новый Год.
Печатается по изданию:
Бальмонт К.Д.
Собрание сочинений в двух томах. Том 2. - М.: Можайск-Терра, 1994. - С.43, 44-48.
《Фейные сказки》 Константин Дмитриевич Бальмонт написал для своей четырёхлетней дочери Нины (сам он ласково называл её Ниникой).
#КонстантинДмитриевичБальмонт
#ФейныеСказки #Былинки #1905г
#СтихиДляДетей #СтихиОбОсени
#ПоэзияСеребряногоВека