Хибла Герзмава и джазовое трио Якова Окуня в музыкальном фильме «Классика и джаз», съемки которого прошли у нас в музее. Премьера состоится 13 ноября на площадке online-кинотеатра IVI в рамках проекта «Музыкальная гостиная Газпромбанка». Организатор съемок - международное концертное агентство Moscow Nights, более 10 лет специализирующееся на организации концертов ведущих российских и зарубежных исполнителей по всему миру. ⠀ Сегодня Хибла Герзмава — одна из самых востребованных российских певиц в мире. Полная драйва и энергии, музыкальная программа фильма позволит великолепной Хибле продемонстрировать свой дар сценического перевоплощения. А потрясающе разноплановая и эффектная коллекция музея органично сочетается с музыкальными шедеврами самых разных эпох и жанров. ⠀ Как центр культурного притяжения, музей «Собрание», уже не раз привлекавший звёзд отечественной и мировой сцены, признателен примадонне за выбор площадки. Принимать в музее Хиблу Герзмава и всю команду проекта — большая честь для нас. Это во всех отношениях интересный опыт: замечательная музыка, потрясающий голос Хиблы, настоящий джазовый джем от трио Якова Окуня, отличная организация процесса со стороны всех партнеров проекта. Уверены, что зрители получат огромное удовольствие от просмотра этого фильма-концерта! ⠀
⠀ [EN] We are glad to inform you about the imminent premiere! Hibla Gerzmava and the jazz trio of Yakov Okun in the musical movie "Classics and Jazz", which was filmed in our museum. The premiere will take place on November 13 at the site of the online cinema IVI as part of the Gazprombank Musical Lounge project. The filming organizer is the Moscow Nights international concert agency, which has been specializing in organizing concerts of leading Russian and foreign performers around the world for over 10 years. ⠀ Hibla Gerzmava is one of the most demanded Russian singers in the world. Full of energy film's musical program will allow the magnificent Hibla to demonstrate her talent of stage transformation. And the stunningly diverse and spectacular collection of the museum is organically combined with musical masterpieces of various eras and genres. ⠀ The Museum «Collection» is grateful to the prima donna for choosing the place. It is a great honor for us to host Hibla Gerzmava and the entire project team at the museum. This is an interesting experience in all respects: wonderful music, Hibla's amazing voice, real jazz jam from the trio of Yakov Okun, excellent organization of the process on the part of all project partners. We are sure that the audience will enjoy watching this film-concert!
Музей Собрание I Museum Collection
[RU] Друзья, рады сообщить вам о скорой премьере!
Хибла Герзмава и джазовое трио Якова Окуня в музыкальном фильме «Классика и джаз», съемки которого прошли у нас в музее. Премьера состоится 13 ноября на площадке online-кинотеатра IVI в рамках проекта «Музыкальная гостиная Газпромбанка». Организатор съемок - международное концертное агентство Moscow Nights, более 10 лет специализирующееся на организации концертов ведущих российских и зарубежных исполнителей по всему миру.
⠀
Сегодня Хибла Герзмава — одна из самых востребованных российских певиц в мире. Полная драйва и энергии, музыкальная программа фильма позволит великолепной Хибле продемонстрировать свой дар сценического перевоплощения. А потрясающе разноплановая и эффектная коллекция музея органично сочетается с музыкальными шедеврами самых разных эпох и жанров.
⠀
Как центр культурного притяжения, музей «Собрание», уже не раз привлекавший звёзд отечественной и мировой сцены, признателен примадонне за выбор площадки. Принимать в музее Хиблу Герзмава и всю команду проекта — большая честь для нас. Это во всех отношениях интересный опыт: замечательная музыка, потрясающий голос Хиблы, настоящий джазовый джем от трио Якова Окуня, отличная организация процесса со стороны всех партнеров проекта. Уверены, что зрители получат огромное удовольствие от просмотра этого фильма-концерта!
⠀
⠀
[EN] We are glad to inform you about the imminent premiere! Hibla Gerzmava and the jazz trio of Yakov Okun in the musical movie "Classics and Jazz", which was filmed in our museum. The premiere will take place on November 13 at the site of the online cinema IVI as part of the Gazprombank Musical Lounge project. The filming organizer is the Moscow Nights international concert agency, which has been specializing in organizing concerts of leading Russian and foreign performers around the world for over 10 years.
⠀
Hibla Gerzmava is one of the most demanded Russian singers in the world. Full of energy film's musical program will allow the magnificent Hibla to demonstrate her talent of stage transformation. And the stunningly diverse and spectacular collection of the museum is organically combined with musical masterpieces of various eras and genres.
⠀
The Museum «Collection» is grateful to the prima donna for choosing the place. It is a great honor for us to host Hibla Gerzmava and the entire project team at the museum. This is an interesting experience in all respects: wonderful music, Hibla's amazing voice, real jazz jam from the trio of Yakov Okun, excellent organization of the process on the part of all project partners. We are sure that the audience will enjoy watching this film-concert!