[RU] Сегодня день рождения основателя музея «Собрание» Давида Якобашвили
⠀ Давид Михайлович, дружная и сплоченная команда музея «СОБРАНИЕ» сердечно поздравляет Вас с днем рождения! Мы счастливы, что имеем возможность работать с Вами, гордимся тем, что можем участвовать в становлении созданного Вами уникального гуманитарного проекта - музея «Собрание», вносить свой вклад в его развитие и процветание, способствовать продвижению. ⠀ Дорогой Давид Михайлович, успех — это когда ты можешь изменить мир. Хоть чуть-чуть. Вам это удалось – буквально за несколько лет своего существования созданный Вами музей «Собрание» уже успел приобрести мировую известность среди ценителей искусства, коллекционеров и широкой публики. День рождения как персональный Новый год. Можно подводить итоги, строить планы. И сегодня, в день Вашего рождения, мы пересматриваем видеоролик «Итоги года» – это наши успехи, достижения и новые проекты музея. ⠀ От всей души желаем Вам новых свершений, долгих лет плодотворной деятельности и реализации всего, что Вы задумали. Благополучия Вам и Вашим близким. ⠀ [EN] Today is the birthday of David Iakobachvili - the museum Collection founder ⠀ David Mikhailovich, the united team of the museum Collection sincerely congratulates you on your birthday. We are happy that we have the opportunity to work with you, we are proud that we can participate in the evolvement of a unique humanitarian project created by you - the museum Collection, contribute to its development and prosperity, and facilitate to its progress. Dear David Mikhailovich, success is a proficiency to change the world. Just a little bit. You have succeeded - in just a few years of its existence, the museum "Collection" that you created, has already gained worldwide fame among art connoisseurs, collectors and public. Birthday as a personal New Year. You can summarize and make plans. Today, on your birthday, we invite all our esteemers, friends and partners, as well as all those who have not yet had the possibility to visit the museum "Collection", - to watch video clip, which demonstrates the major landmarks of the gone year, highlights our progress, achievements and new projects of the museum. We sincerely wish you new horizons, many years of fruitful activity and realization of everything that you have in mind. Well-being to you and your loved ones
Музей Собрание I Museum Collection
[RU] Сегодня день рождения основателя музея «Собрание» Давида Якобашвили
⠀
Давид Михайлович, дружная и сплоченная команда музея «СОБРАНИЕ» сердечно поздравляет Вас с днем рождения!
Мы счастливы, что имеем возможность работать с Вами, гордимся тем, что можем участвовать в становлении созданного Вами уникального гуманитарного проекта - музея «Собрание», вносить свой вклад в его развитие и процветание, способствовать продвижению.
⠀
Дорогой Давид Михайлович, успех — это когда ты можешь изменить мир. Хоть чуть-чуть. Вам это удалось – буквально за несколько лет своего существования созданный Вами музей «Собрание» уже успел приобрести мировую известность среди ценителей искусства, коллекционеров и широкой публики.
День рождения как персональный Новый год. Можно подводить итоги, строить планы. И сегодня, в день Вашего рождения, мы пересматриваем видеоролик «Итоги года» – это наши успехи, достижения и новые проекты музея.
⠀
От всей души желаем Вам новых свершений, долгих лет плодотворной деятельности и реализации всего, что Вы задумали. Благополучия Вам и Вашим близким.
⠀
[EN] Today is the birthday of David Iakobachvili - the museum Collection founder
⠀
David Mikhailovich, the united team of the museum Collection sincerely congratulates you on your birthday.
We are happy that we have the opportunity to work with you, we are proud that we can participate in the evolvement of a unique humanitarian project created by you - the museum Collection, contribute to its development and prosperity, and facilitate to its progress.
Dear David Mikhailovich, success is a proficiency to change the world. Just a little bit. You have succeeded - in just a few years of its existence, the museum "Collection" that you created, has already gained worldwide fame among art connoisseurs, collectors and public.
Birthday as a personal New Year. You can summarize and make plans. Today, on your birthday, we invite all our esteemers, friends and partners, as well as all those who have not yet had the possibility to visit the museum "Collection", - to watch video clip, which demonstrates the major landmarks of the gone year, highlights our progress, achievements and new projects of the museum.
We sincerely wish you new horizons, many years of fruitful activity and realization of everything that you have in mind. Well-being to you and your loved ones