«Can’t Buy Me Love» (Любовь не купишь) - песня группы The Beatles, написанная Полом Маккартни, которая была выпущена как сингл с песней «You Can’t Do That» на обратной стороне, а также прозвучала в музыкальном фильме с участием музыкантов - «Вечер трудного дня» (A Hard Day’s Night). «Can’t Buy Me Love» занимает 289-е место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.
The Beatles - Can't Buy Me Love
Эта песня «Битлз» имеет для многих особенное значение, так как, знакомство с ней состоялось в далёком детстве, когда ещё многие теперешние «битломаны» даже не подозревали о существовании рок-музыки вообще и ливерпульской четвёрки в частности. Миньон фирмы «Мелодия», с которого по сути и началось знакомство с «Битлз», обозначенный как: «Дж.Леннон-П.Маккартни; Вокально-инструментальный ансамбль», с песнями «Любовь нельзя купить», «Серебряный молоток», «Мадонна» и «Я должен знать лучше», наверное имелся в коллекции пластинок каждого уважающего себя меломана 70-х. Не миновала эта пластинка и меня, помню как учась в классе 4-5-ом, выставлял проигрыватель на балкон, выкручивал громкость до упора, и весь двор оглашал вопль Маккартни: «Can't Buy Me Lo-o-ove, oh!!!», «Can't Buy Me Lo-o-ove, oh!!!»...
The Beatles Can't Buy Me Love (live HD)
Советские слушатели, не имеющие доступа к «фирменным» пластинкам, нередко вообще не могли разобрать слова на слух. Так интеллектуалам в первой строчке зачастую слышалось - «Get Babilon» (что-то вроде «Прочь из Вавилона!»), а шутникам - «Кинь бабе лом». И за рубежом этот нехитрый текст умудрялись истолковать в меру своей испорченности. Вот слова Пола Маккартни: «Лично я считаю, что любую вещь можно истолковать как угодно, но когда я слышу предположение, что в песне 'Can't Buy Me Love' говорится о проститутке, я не выдерживаю. Это уж слишком».
Композиция написана Полом Маккартни, при участии Джона Леннона, и первоначально была записана на студии Pathe Marconi в Париже 29-го января 1964 года, где The Beatles в течение восемнадцати дней давали свои концерты в Театре Олимпии. Однако окончательная версия была доработана уже в Лондонской студии звукозаписи Abbey Road только 25 февраля и выпущена 20 марта синглом под названием «Can’t Buy Me Love»/«You Can’t Do That». К моменту выхода «Can't Buy Me Love» «Битлз» уже были феноменально популярны во всём мире. Сингл с песней мгновенно достиг вершин всех хит-парадов (ещё не выпущенный сингл собрал 3 миллиона (!) предварительных (!!) заявок). В США сингл вышел немного раньше, чем в Великобритании, сразу же став золотым: в первую же неделю количество проданных копий достигло двух миллионов.
Can't Buy Me Love - Red Square
Джон Леннон рассказывал: «Это вещь Пола, от и до. Быть может, я и принял участие в записи где-то в припеве, но точно не помню. Я всегда считал эту песню детищем Пола». Пол Маккартни: «'Can't Buy Me Love' была моей попыткой написать блюзовую вещь. Смысл песни в том, что материальное благосостояние это, конечно хорошо, но все эти вещи никогда не позволят мне купить то, что действительно важно. Песня очень цепляет. Я считаю за большую честь тот факт, что Элла Фицджеральд записала свою версию этой композиции».
Во время репетиций Джордж Мартин предложил музыкантам начать песню с припева: «Я подумал о том, что хорошо было бы придумать вступление и концовку к этой песне. Я взял первые строки припева, немного изменил их и сказал ребятам: «Давайте немного изменим вторую строчку припева и, таким образом, быстро перейдём к куплету». Музыканты согласились: «Неплохая идея, давайте так и сделаем».
Партии бэк-вокала, на которых Леннон и Харрисон подпевали Маккартни слова «Ooh, satisfied» и «Ooh, just can't buy» сразу же были забракованы. То же самое произошло и с гитарным соло Харрисона. Соло всё-таки оставили, наложив поверх него другое. Джордж Харрисон вспоминает: «Мы увезли плёнки с собой в Англию, чтобы ещё поработать над ними. Однажды я читал статью, в которой кто-то пытался раскритиковать 'Can’t Buy Me Love', рассуждая о моём гитарном соло, которое якобы вышло неудачно, поскольку одна из дорожек слышна громче. А на самом деле произошло вот что: первую запись мы сделали в Париже, а повторную - в Англии. Очевидно, на студии затем попытались сделать дабл-трекинг, но в те дни существовали только две дорожки, поэтому громче звучит версия, записанная в Лондоне, а сквозь неё как бы слышится вторая, более тихая». Второе гитарное соло было записано 25-го февраля 1964 года. Это был двадцать первый день рождения Джорджа. В тот же день сделали повторную запись вокальной партии композиции. 26-го октября 1965 года мелодия «Can't Buy Me Love» прозвучит вновь, уже в исполнении военного оркестра в Букингемском дворце, когда королева торжественно вручит четырём «битлам» Ордена Британской империи...
БИТЛОМАНИЯ
:СЕРГЕЙ УРАНОВ
The Beatles - Can't Buy Me Love
«Can’t Buy Me Love» (Любовь не купишь) - песня группы The Beatles, написанная Полом Маккартни, которая была выпущена как сингл с песней «You Can’t Do That» на обратной стороне, а также прозвучала в музыкальном фильме с участием музыкантов - «Вечер трудного дня» (A Hard Day’s Night). «Can’t Buy Me Love» занимает 289-е место в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone.