ПЕРЕВАЛ. Юрий Вибор. А вы знали, что эта песня посвящена трагическим событиям? Советский композитор Юрий Визбор написал серьезную мужскую песню о том, что из гор иногда не возвращаются. Первоначально песня называлась "Осенние дожди" и описывала суровые альпинистские будни. Но оригинал так и не получил широкой известности, зато пошел в народ ее "кавер", который поется совершенно на иной мотив в мажорном ладу вместо минорного. Изменился и текст песни: "Видно нечего нам больше скрывать" превратилось в "Просто нечего нам больше терять", а дожди октября не "падают", а "капают", — и барды еще задорно допевают в паузе между куплетами "кап-кап". ПЕРЕВАЛ 1. Просто нечего нам больше терять, Всё нам вспомнится на Страшном Суде, Эта ночь легла, как тот перевал, За которым исполненье надежд. Просто прожитое прожито зря, Но не в этом, понимаешь ли, соль... Слышишь, капают дожди октября, Видишь, старый дом стоит средь лесов. 2. Мы растопим в доме печь, в доме печь, Мы гитару позовём со стены. Просто нечего нам больше беречь, Ведь за нами все мосты сожжены. Все мосты, все перекрёстки дорог, Все прошёптанные тайны в ночи. Каждый сделал всё, что мог, всё, что мог, Но об этом помолчим, помолчим. 3. Пусть Луна взойдёт оплывшей свечой, Ставни скрипнут на ветру, на ветру. Ах, как я тебя люблю горячо, Годы это не сотрут, не сотрут... Мы оставшихся друзей соберём, Мы набьём картошкой старый рюкзак, Люди спросят: что за шум? что за гром? Мы ответим: просто так, просто так. #опусыирассказы2поэзия
Перевал (Просто нечего нам больше терять...) Гитара
Опусы и рассказы 2. Поэзия
ИСТОРИЯ ОДНОЙ ПЕСНИ.
ПЕРЕВАЛ. Юрий Вибор.
А вы знали, что эта песня посвящена трагическим событиям? Советский композитор Юрий Визбор написал серьезную мужскую песню о том, что из гор иногда не возвращаются. Первоначально песня называлась "Осенние дожди" и описывала суровые альпинистские будни.
Но оригинал так и не получил широкой известности, зато пошел в народ ее "кавер", который поется совершенно на иной мотив в мажорном ладу вместо минорного. Изменился и текст песни: "Видно нечего нам больше скрывать" превратилось в "Просто нечего нам больше терять", а дожди октября не "падают", а "капают", — и барды еще задорно допевают в паузе между куплетами "кап-кап".
ПЕРЕВАЛ
1. Просто нечего нам больше терять,
Всё нам вспомнится на Страшном Суде,
Эта ночь легла, как тот перевал,
За которым исполненье надежд.
Просто прожитое прожито зря,
Но не в этом, понимаешь ли, соль...
Слышишь, капают дожди октября,
Видишь, старый дом стоит средь лесов.
2. Мы растопим в доме печь, в доме печь,
Мы гитару позовём со стены.
Просто нечего нам больше беречь,
Ведь за нами все мосты сожжены.
Все мосты, все перекрёстки дорог,
Все прошёптанные тайны в ночи.
Каждый сделал всё, что мог, всё, что мог,
Но об этом помолчим, помолчим.
3. Пусть Луна взойдёт оплывшей свечой,
Ставни скрипнут на ветру, на ветру.
Ах, как я тебя люблю горячо,
Годы это не сотрут, не сотрут...
Мы оставшихся друзей соберём,
Мы набьём картошкой старый рюкзак,
Люди спросят: что за шум? что за гром?
Мы ответим: просто так, просто так.
#опусыирассказы2поэзия