ЦВЕТЫ.

ПОЧЕМУ ТАК НАЗВАНЫ?
А вы знаете историю происхождения слова ЦВЕТОК?
Слово «цветок» относится к общеславянской лексике, оно произошло от праславянского корня kvtъ, который стал основой для древнерусского «цвЪтъ», старославянского «цвЪть» («ц» –следствие фонетических процессов).
Первоначальное буквальное значение праславянского корня kvtъ – «яркий свет», но уже древнерусское слово толковалось как «цветок».
А КАК ПОЯВИЛИСЬ НАЗВАНИЯ ЦВЕТОВ? Можно предположить, что «роза» произошло от «розовый», «василек» от «васильковый». Однако, цветков, название которых произошло от их цвета, довольно мало.
🏵Например, ХРИЗАНТЕМА. «Хризос» по-гречески — «золотой». Хризантемы — очень древние цветы, они известны более 2500 лет и первоначально они были только желтыми.
🌷Название же такого прекрасного цветка как ТЮЛЬПАН произошло от персидского слова, означающего тюрбан. Это название цветку дано за сходство его бутонов с восточным головным убором, напоминавшим чалму. Первые письменные упоминания о тюльпане относят к XI-XII векам. Рисунок тюльпана найден в рукописном библейском тексте той поры. Первой страной, где тюльпаны ввели в культуру, скорее всего, была Персия.
🌹РОЗА - название это заимствовано из латинского языка — Rósa. И в настоящий момент в большинстве европейских стран оно так и звучит, с некоторыми незначительными отличиями. Например, в Польше, Белоруссии, Сербии, Хорватии и Словакии это «ружа». А вот в Турции, Узбекистане, Азербайджане роза — это «гуль», что является наследием персидского языка. Кстати, в древних временах Персия называлась Гюлистаном (Страна роз). В украинском языке розу называют «троянда». Оказывается, и латинское название «роза», и «троянда» имеют греческое происхождение. Слово «роза» образовалось от древнегреческого названия растения рододендрон (розовое дерево), а «троянда» — трендафилла, что в переводе означает два слова — «тридцать» и «лист». Т.е. получается «тридцатилистник» — такое количество лепестков было у некоторых видовых роз-шиповников. В Греции и Македонии сейчас розу так и называют — трендафилла.
💟ЛИЛИЯ имеет несколько вариантов происхождение названия. Первый - позднелатинское «Lilium» имеет значение «чистый и непорочный цветок». Так же считается, что его название происходит от древнегальского слова «ли-ли», означающего в переводе «белый-белый».
💮Красавицы АСТРЫ своими тонкими лучиками напоминают звезды. Потому-то их название и происходит от латинского слова aster — звезда.
💐ГВОЗДИКА так названа за то, что по запаху отдаленно напоминает пряность гвоздику — сушеные почки гвоздичного дерева, которая названа за сходство с маленькими гвоздиками.
💜Слово ЛАВАНДА — происходит от латинского lavare, что означает «мыть». И, действительно, лаванду издавна использовали для очищения и успокоения.

Комментарии

Комментариев нет.