Ответ: Это свод учений, обнародованный великой личностью, известной как Будда.
3. Вопрос: "Буддизм" – это оптимальное название для данного учения?
Ответ: Нет; это всего лишь западный термин: лучшее наименование для него – это Бауддха-Дхарма.
4. Вопрос: Вы назовёте человека буддистом, если он всего лишь родился у родителей-буддистов?
Ответ: Конечно, нет. Буддист – это тот, кто не только исповедует веру в Будду, как величайшего из Учителей, в Учение, проповедуемое Им, и в Братство Архатов, но и прилагает Его заповеди к повседневной жизни.
5. Вопрос: Как зовутся буддисты-миряне мужского пола?
Ответ: Упáсака.
6. Вопрос: А как женщины?
Отв: Упáсика.
7. Вопрос: Когда это Учение было впервые проповедано?
Ответ: Имеются некоторые разногласия в качестве действительной датировки, но согласно Сингальским Священным Писаниям это было в 2513 год Кали-юги[2] (по настоящему времени).
8. Вопрос: Расскажите о наиболее важных датах после рождения Основателя?
Ответ: Он родился под созвездием Виша во вторник в Мае, в год 2478 (К.Ю.); удалился в джунгли в 2506 год; стал Буддой в 2513; и, выйдя из круга перерождений, вошел в Паранирвану в год 2558, в возрасте восьмидесяти лет. Каждое из этих событий произошло на день полнолуния, так что все совместно отмечают большое празднование в полнолуние месяца Весак (Вайшакха), соответствующее Маю месяцу.
9. Вопрос: Будда был Богом?
Ответ: Нет. Будда-Дхарма учит, что нет "божественного" воплощения.
10. Вопрос: Он был человеком?
Ответ: Да; но мудрейшим, благороднейшим и святейшим, который продвинулся в своем развитии в ходе бесчисленных рождений далеко за пределы всех других существ, исключая лишь предшествующих БУДД.
11. Вопрос: До Него существовали другие будды?
Ответ: Да; как будет разъяснено позже.
12. Вопрос: «Будда» было Его именем?
Ответ: Нет. Это наименование условия или состояния ума, после достижения им высшей фазы развития.
13. Вопрос: Что оно означает?
Ответ: Просветлённый; или достигший совершенной мудрости. Палийское выражение Саббанну, означает Обладающий Беспредельным Знанием. На санскрите – Сарвáджня.
14. Вопрос: Каково было настоящее имя Будды?
Ответ: СИДДХАРТХА было его царским именем, а ГАУТАМА, или ГОТАМА, имя его семьи. Он был принцем Капилавáсту и принадлежал к знатной семье Оккака, Солнечной Династии.
15. Вопрос: Кто были его отец и мать?
Ответ: Царь Суддхóдана и царица Майя, называемая Маха Майя[3].
16. Вопрос: К какому племени относился этот правящий Царь?
Ответ: [Род] Шакья; арийского клана Кшатриев[4].
17. Вопрос: Где находился Капилавáсту?
Ответ: В Индии, в ста милях к северо-востоку от города Бенареса, и примерно в сорока милях от Гималайских гор. Он расположен в непальском Терáи. Сейчас на месте города руины.
18. Вопрос: На какой реке?
Ответ: Рóхини, которая теперь называется Кóхана.
19. Вопрос: Расскажите мне еще раз, когда принц Сиддхáртха родился?
Ответ: Шестьсот двадцать три года до христианской эры.
20. Вопрос: Точно ли известно место?
Ответ: В настоящее время это не подлежит сомнению. Археолог на службе Правительству Индии обнаружил в джунглях непальского Тераи каменную колонну, воздвигнутую могучим буддийским царем Ашóкой, чтобы отметить то самое место. Оно было известно ещё в те времена как Сад Люмбини.
КНИГА: БУДДИЙСКИЙ КАТЕХИЗИС
ГЕНРИ С. ОЛЬКОТТА ПРЕЗИДЕНТА-ОСНОВАТЕЛЯ ТЕОСОФСКОГО ОБЩЕСТВА Одобрен и рекомендован к использованию в буддийских школах Х. Сумангалой, Прадханой Наякой Стхавирой, Главным Служителем Шрипады и западных Провинций и Главой Видьодайя Паривена
СОРОК ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ. (Исправленное) Теософское Издательство, Адьяр, Мадрас, 1915 Перевод с английского: М.Р.
ПОСВЯЩЕНИЕ В знак уважения и любви я посвящаю моему консультанту и другу многих лет, Хиккадувэ Сумангале, Прадхане Наяке Стхавире, Верховному Главе Адамова Пика (Шрипада) и западных провинций, БУДДИЙСКИЙ КАТЕХИЗИС, в его исправленном виде.
1. БУДДА (Санскр.) Букв., "Просветленный". Высшая степень знания. Для того, чтобы стать Буддой, надо прорваться через узы чувств и личности; достичь совершенного восприятия истинного я, и научиться не отделять его от всех других я; прежде всего, познать на опыте абсолютную нереальность всех феноменов видимого Космоса; достичь полной непривязанности ко всему, что мимолетно и конечно; и жить, находясь все ещё на Земле, лишь в бессмертном и вечном, в наивысшем состоянии святости.
Источник: Блаватская Е.П. - Теософский словарь
Источник: Блаватская Е.П. - Ключ к теософии, Словарь
<...>
Эоны несказуемого протяжения должны были пройти, прежде чем эпитет Будда стал настолько, так сказать, очеловечен, что этот термин мог быть допущен к применению к смертным, и наконец, быть данным Тому, несравненные добродетели и знание которого стяжали Ему титул «Будда Непоколебимой Мудрости». «Бодха» означает врожденное обладание божественным разумом или пониманием; Будда – овладение этим личными усилиями и заслугами, тогда как Будхи есть способность познавания, канал, через который божественное знание достигает Эго, распознавание добра и зла, также божественная совесть и Духовная Душа, являющаяся проводником для Атма.
Источник: Блаватская Е.П., «Тайная доктрина», т. 1, гл. Введение
3. БУДХА (Санскр.) "Мудрый и Разумный", Сын Сомы, Луны, и Рокини, или Тараки, жены Брихаспати, которую похитил Царь Сома, что повело к великой войне между Асурами, стоявшими на стороне Луны, и Богами, принявшимися защищать Брихаспати (Юпитера), который был их Пурохита (родовым жрецом). Эта война известна как Таракамайа. Это есть прообраз войны на Олимпе между Богами и Титанами, а также войны (в "Откровении" Св. Иоанна) Михаила (Индры) с Драконом (олицетворяющим Асуров).
Источник: Блаватская Е.П. - Теософский словарь
<...>
Так в Пуранической легенде сын Луны (Сома) Будха (Меркурий) разумен и мудр, потому что он является отпрыском Сома, Правителя невидимой Луны, но не Инду, физической Луны. Таким образом, Меркурий, метафорически, является старшим братом Земли – её сводным братом, так сказать, отпрыском Духа – тогда как она (Земля) есть порождение Тела.
Источник: Блаватская Е.П., «Тайная доктрина», т. 2, ст. 1, шл. 3
Свет Теософии
Образ Будды
(V век н.э.) https://nowimir.ru/DATA/060035_2.htm
ЧАСТЬ I.
ЖИЗНЬ БУДДЫ
1. Вопрос.
Какой вы религии[1]?
Ответ:
[Я] буддист.
2. Вопр:
Что такое буддизм?
Ответ:
Это свод учений, обнародованный великой личностью, известной как Будда.
3. Вопрос:
"Буддизм" – это оптимальное название для данного учения?
Ответ:
Нет; это всего лишь западный термин: лучшее наименование для него –
это Бауддха-Дхарма.
4. Вопрос:
Вы назовёте человека буддистом, если он всего лишь родился у родителей-буддистов?
Ответ:
Конечно, нет.
Буддист – это тот, кто не только исповедует веру в Будду, как величайшего из Учителей, в Учение, проповедуемое Им, и в Братство Архатов, но и прилагает Его заповеди к повседневной жизни.
5. Вопрос:
Как зовутся буддисты-миряне мужского пола?
Ответ:
Упáсака.
6. Вопрос:
А как женщины?
Отв:
Упáсика.
7. Вопрос:
Когда это Учение было впервые проповедано?
Ответ:
Имеются некоторые разногласия в качестве действительной датировки, но согласно Сингальским Священным Писаниям это было в 2513 год Кали-юги[2] (по настоящему времени).
8. Вопрос:
Расскажите о наиболее важных датах после рождения Основателя?
Ответ:
Он родился под созвездием Виша во вторник в Мае, в год 2478 (К.Ю.); удалился в джунгли в 2506 год; стал Буддой в 2513; и, выйдя из круга перерождений, вошел в Паранирвану в год 2558, в возрасте восьмидесяти лет. Каждое из этих событий произошло на день полнолуния, так что все совместно отмечают большое празднование в полнолуние месяца Весак (Вайшакха), соответствующее Маю месяцу.
9. Вопрос:
Будда был Богом?
Ответ:
Нет. Будда-Дхарма учит, что нет "божественного" воплощения.
10. Вопрос:
Он был человеком?
Ответ:
Да; но мудрейшим, благороднейшим и святейшим, который продвинулся в своем развитии в ходе бесчисленных рождений далеко за пределы всех других существ, исключая лишь предшествующих БУДД.
11. Вопрос:
До Него существовали другие будды?
Ответ:
Да; как будет разъяснено позже.
12. Вопрос:
«Будда» было Его именем?
Ответ:
Нет.
Это наименование условия или состояния ума, после достижения им высшей фазы развития.
13. Вопрос:
Что оно означает?
Ответ:
Просветлённый; или достигший совершенной мудрости.
Палийское выражение Саббанну, означает Обладающий Беспредельным Знанием.
На санскрите – Сарвáджня.
14. Вопрос:
Каково было настоящее имя Будды?
Ответ:
СИДДХАРТХА было его царским именем, а ГАУТАМА, или ГОТАМА, имя его семьи. Он был принцем Капилавáсту и принадлежал к знатной семье Оккака, Солнечной Династии.
15. Вопрос:
Кто были его отец и мать?
Ответ:
Царь Суддхóдана и царица Майя, называемая Маха Майя[3].
16. Вопрос:
К какому племени относился этот правящий Царь?
Ответ:
[Род] Шакья; арийского клана Кшатриев[4].
17. Вопрос:
Где находился Капилавáсту?
Ответ:
В Индии, в ста милях к северо-востоку от города Бенареса, и примерно в сорока милях от Гималайских гор.
Он расположен в непальском Терáи.
Сейчас на месте города руины.
18. Вопрос:
На какой реке?
Ответ:
Рóхини, которая теперь называется Кóхана.
19. Вопрос:
Расскажите мне еще раз, когда принц Сиддхáртха родился?
Ответ:
Шестьсот двадцать три года до христианской эры.
20. Вопрос:
Точно ли известно место?
Ответ:
В настоящее время это
не подлежит сомнению. Археолог на службе Правительству Индии обнаружил в джунглях непальского Тераи каменную колонну, воздвигнутую могучим буддийским царем Ашóкой, чтобы отметить то самое место.
Оно было известно ещё в те времена как Сад Люмбини.
КНИГА:
БУДДИЙСКИЙ КАТЕХИЗИС
ГЕНРИ С. ОЛЬКОТТА
ПРЕЗИДЕНТА-ОСНОВАТЕЛЯ ТЕОСОФСКОГО ОБЩЕСТВА
Одобрен и рекомендован к использованию в буддийских школах Х. Сумангалой, Прадханой Наякой Стхавирой, Главным Служителем Шрипады и западных Провинций и Главой Видьодайя Паривена
СОРОК ЧЕТВЕРТОЕ ИЗДАНИЕ. (Исправленное)
Теософское Издательство, Адьяр, Мадрас, 1915
Перевод с английского: М.Р.
ПОСВЯЩЕНИЕ
В знак уважения и любви я посвящаю моему консультанту и другу многих лет, Хиккадувэ Сумангале, Прадхане Наяке Стхавире, Верховному Главе Адамова Пика (Шрипада) и западных провинций, БУДДИЙСКИЙ КАТЕХИЗИС, в его исправленном виде.
Г. С. ОЛЬКОТТ
Адьяр, 1903 г.
📚Ссылка на книгу
и источник:
https://ru.teopedia.org/lib/Олкотт_Г.С._-_Буддийский_катехизис
📚 Указатель терминов 📚
1. БУДДА (Санскр.)
Букв., "Просветленный". Высшая степень знания.
Для того, чтобы стать Буддой, надо прорваться через узы чувств и личности; достичь совершенного восприятия истинного я, и научиться не отделять его от всех других я; прежде всего, познать на опыте абсолютную нереальность всех феноменов видимого Космоса; достичь полной непривязанности ко всему, что мимолетно и конечно; и жить, находясь все ещё на Земле, лишь в бессмертном и вечном, в наивысшем состоянии святости.
Источник:
Блаватская Е.П. -
Теософский словарь
Источник: Блаватская Е.П. - Ключ к теософии, Словарь
<...>
Эоны несказуемого протяжения должны были пройти, прежде чем эпитет Будда стал настолько, так сказать, очеловечен, что этот термин мог быть допущен к применению к смертным, и наконец, быть данным Тому, несравненные добродетели и знание которого стяжали Ему титул «Будда Непоколебимой Мудрости». «Бодха» означает врожденное обладание божественным разумом или пониманием; Будда – овладение этим личными усилиями и заслугами, тогда как Будхи есть способность познавания, канал, через который божественное знание достигает Эго, распознавание добра и зла, также божественная совесть и Духовная Душа, являющаяся проводником для Атма.
Источник:
Блаватская Е.П.,
«Тайная доктрина»,
т. 1, гл. Введение
Источник:
https://ru.teopedia.org/hpb/Будда
2. Гаутама Будда
https://ru.teopedia.org/lib/Гаутама_Будда
3. БУДХА (Санскр.)
"Мудрый и Разумный", Сын Сомы, Луны, и Рокини, или Тараки, жены Брихаспати, которую похитил Царь Сома, что повело к великой войне между Асурами, стоявшими на стороне Луны, и Богами, принявшимися защищать Брихаспати (Юпитера), который был их Пурохита (родовым жрецом).
Эта война известна как Таракамайа.
Это есть прообраз войны
на Олимпе между Богами и Титанами, а также войны
(в "Откровении" Св. Иоанна) Михаила (Индры) с Драконом (олицетворяющим Асуров).
Источник:
Блаватская Е.П. -
Теософский словарь
<...>
Так в Пуранической легенде сын Луны (Сома) Будха (Меркурий) разумен и мудр, потому что он является отпрыском Сома, Правителя невидимой Луны, но не Инду, физической Луны.
Таким образом, Меркурий, метафорически, является старшим братом Земли –
её сводным братом, так сказать, отпрыском Духа – тогда как она (Земля) есть порождение Тела.
Источник:
Блаватская Е.П.,
«Тайная доктрина»,
т. 2, ст. 1, шл. 3
Источник:
https://ru.teopedia.org/hpb/Будха
4. Буддхи. Духовная Душа
https://ru.teopedia.org/hpb/Буддхи
5. Майя
https://ru.teopedia.org/hpb/Майа
6. Дух
https://ru.teopedia.org/hpb/Дух
7. Дух и Душа
https://ru.teopedia.org/hpb/Дух_и_Душа
8. Кали - Юга
https://ru.teopedia.org/hpb/Кали_Юга
9. Упа́сика (санскр.)
Женщина-чела, или ученица. (Теософский Словарь).
Имя, данное Елене Петровне Блаватской махатмами Мориа и Кут Хуми.
Источник:
https://ru.teopedia.org/lib/Упасика
#атма #дух #душа #будда #будхи #бодха #буддизм
#религия #ВладыкаБудда #дхарма #карма #нирвана #просветление #посвящение #адепт #архат #архан #аум #теософия #Блаватская #ом #Олькотт #общество #Адьяр #Индия #Тибет #Непал #гор #Гималаи #бессмертные #свет #тьма #знание #путь
#БуддийскийКатехезис #сат #книга #ЖизньБудды #небо