УВЛЕЧЕНИЕ ЧТЕНИЕМ – АКТУАЛЬНО.

Почему современные подростки увлекаются чтением азиатских комиксов?
Подростки часто увлекаются чем-то необычным. Одно из современных хобби это чтение манг, махв, маньхуа, комиксов, книг, фанфиков. Давайте разберёмся, почему же дети часто «фанатеют» по всему этому?
В настоящее время детям редко бывает скучно, очень много занятий и возможностей открыто для них в сети Интернет. Одно из популярных увлечений – чтение. Но не школьной литературы и не классики, а, например, комиксов, или манхв, манг и маньхуа.
Думаю, с комиксами и так все понятно, грубо говоря, - книга с картинками. А вот остальное? Манхва – корейские, манга – японские, а маньхуа – китайские комиксы.
В основном такие произведения пользуются популярностью из-за рисунков и сюжета. Категории есть разные. Самые популярные среди представительниц прекрасного пола – седзе и сенэн ай. Эти жанры повествуют о влюблённости, отношениях, драме, переживаниях, о чувствах хорошо знакомых девушкам. Иногда по таким комикса снимают дорамы (японские мелодрамы) или аниме ( мультфильмы нарисованные в стиле этого комикса).
Жанры такой литературы могут быть самыми разными: психология, отношения, романтика, триггеры, приключения, боевики, комедия, драма и т.д. В хороших азиатских комиксах всегда очень хорошо продуманный и чёткий сюжет, внятные диалоги, приятные глазу иллюстрации. Очень важен хороший перевод, ведь оригиналы пишутся на корейском, японском и китайском языках. Иногда бывает из-за неправильного или неточного перевода теряется мысль, которую хотел донести автор читателям.
Кстати, в некоторых комиксах такого рода перевод не потребуется, ведь оригинал сразу же будет написан на русском языке – руманга. Чаще всего руманги создаются обычными людьми, которые в свободное время рисуют и пишут свой собственный комикс. Каждый желающий может создать свою мангу, или прочитать произведение другого человека на специальных сайтах. Самые популярные из них: MangaLib, ReadManga.
С азиатские комиксами разобрались, но почему же молодёжь выбирает именно их? Лёгкость в прочтении, интересный сюжет, иллюстрации, любимые персонажа и авторы, что-то необычное и настолько не похожее на реальность. Иногда это милые отношения парня и девушки, которые проходят через множество испытаний и переживаний, чтобы быть вместе. А иногда это огромные жизненные сложности, психологические травмы и проблемы, которые читатель будто бы переживает вместе с персонажем. В любом случае, каждый такой комикс вызывает у людей шквал эмоций или переосмысливание многих проблем или ситуаций в жизни.
Ангелина АНИШКЕВИЧ, 8 класс, Свердловская ООШ№7
Материал подготовлен по открытым источникам информации