Кто же она? 🦋Многие из вас знают замечательную оперу Пуччини «Мадам Баттерфляй». Но композитор не сам придумал эту историю - в основу оперы легла «Мадам Баттерфляй»: Трагедия Японии» - одноактная пьеса Дэвида Беласко, адаптированная из рассказа Джона Лютера Лонга «Мадам Баттерфляй» 1898 года. 🦋В Японии конца XIX века действительно существовал институт «временного брака», когда японки заключали соглашение с иностранцами и становились «временными» женами в обмен на еду, крышу над головой и денежные дотации. Обычай этот не считался зазорным: девушки из бедных семей таким образом зарабатывали себе приданое и выходили потом замуж за японцев. Одной из таких «временных» жен и была Чио-чио-сан, в оригинале у Лонга - Чо-чо-сан. Также в оригинале предусмотрен, можно сказать, счастливый конец, когда главный герой - Бенджамин-Франклин Пинкертон - раскаивается и спешит к дому бывшей возлюбленной, но та вместе с ребенком и служанкой уже отбывает в неизвестном направлении. 🦋Эту историю адаптировал для сцены Дэвид Беласко, изменивший сюжет в пользу более трагичной концовки, где Чио-Чио-сан выбирает смерть, а не побег. И она уже скорее обманутая возлюбленная, чем просто «временная» жена. Эта пьеса так поразила Пуччини (чья личная жизнь тоже была весьма драматична), который посмотрел ее в Лондоне, что на свет появилась опера «Мадам Баттерфляй». 🦋Эту же историю, только немного на свой лад, мы решили воплотить в песне "Леди Баттерфляй". И конец в ней мы оставляем на выбор слушателя. Хотя нам хочется думать, что несмотря на все злоключения, Чио-Чио-сан не последовала примеру своей тезки из оперы, а просто начала новую жизнь в одном из уголков страны Восходящего Солнца... 🌅Интересные факты: - У "Леди Баттерфляй" есть и акустическая версия, которая была записана в самый разгар пандемии. И поэтому звучит трагичнее альбомной версии. - На эту песню наш барабанщик Владимир Алимин нарисовал клип, в котором отразил свое видение концовки. - На прикрепленных картинках такой нашу героиню увидела нейросеть. Как считаете, похожа? #Вайолет #группаВайолет #VioletBand #Violet #НебесныйГосподин #ЛедиБаттерфляй
Вайолет | фэнтези-рок
🎎Загадочная Леди Баттерфляй?
Кто же она?
🦋Многие из вас знают замечательную оперу Пуччини «Мадам Баттерфляй». Но композитор не сам придумал эту историю - в основу оперы легла «Мадам Баттерфляй»: Трагедия Японии» - одноактная пьеса Дэвида Беласко, адаптированная из рассказа Джона Лютера Лонга «Мадам Баттерфляй» 1898 года.
🦋В Японии конца XIX века действительно существовал институт «временного брака», когда японки заключали соглашение с иностранцами и становились «временными» женами в обмен на еду, крышу над головой и денежные дотации. Обычай этот не считался зазорным: девушки из бедных семей таким образом зарабатывали себе приданое и выходили потом замуж за японцев. Одной из таких «временных» жен и была Чио-чио-сан, в оригинале у Лонга - Чо-чо-сан. Также в оригинале предусмотрен, можно сказать, счастливый конец, когда главный герой - Бенджамин-Франклин Пинкертон - раскаивается и спешит к дому бывшей возлюбленной, но та вместе с ребенком и служанкой уже отбывает в неизвестном направлении.
🦋Эту историю адаптировал для сцены Дэвид Беласко, изменивший сюжет в пользу более трагичной концовки, где Чио-Чио-сан выбирает смерть, а не побег. И она уже скорее обманутая возлюбленная, чем просто «временная» жена. Эта пьеса так поразила Пуччини (чья личная жизнь тоже была весьма драматична), который посмотрел ее в Лондоне, что на свет появилась опера «Мадам Баттерфляй».
🦋Эту же историю, только немного на свой лад, мы решили воплотить в песне "Леди Баттерфляй". И конец в ней мы оставляем на выбор слушателя. Хотя нам хочется думать, что несмотря на все злоключения, Чио-Чио-сан не последовала примеру своей тезки из оперы, а просто начала новую жизнь в одном из уголков страны Восходящего Солнца...
🌅Интересные факты:
- У "Леди Баттерфляй" есть и акустическая версия, которая была записана в самый разгар пандемии. И поэтому звучит трагичнее альбомной версии.
- На эту песню наш барабанщик Владимир Алимин нарисовал клип, в котором отразил свое видение концовки.
- На прикрепленных картинках такой нашу героиню увидела нейросеть. Как считаете, похожа?
#Вайолет #группаВайолет #VioletBand #Violet #НебесныйГосподин #ЛедиБаттерфляй