Почему метафоры сильнее любого фото: взгляд вглубь привычных вещей
Попробуйте на минуту представить: вы находитесь на шумной битве, вокруг клубится дым, сверкает оружие. Какое слово вам первым приходит на ум? А если «гром»? Именно так древнерусские авторы передавали драму событий в «Слове о полку Игореве». Метафоры делают язык по-настоящему объёмным, позволяя видеть невидимое и чувствовать несказанное. Само слово «метафора» пришло к нам ещё из Древней Греции и означает перенос — смысл, форму или эмоцию мы переносим с одного предмета на другой. В словах — это скрытое сравнение, когда вместо прямого наименования даём образ, от которого захватывает дух. В искусстве — замена одного визуального элемента другим: неожиданно, но всегда — очень точно. Михаил Ломоносов, первый преподаватель этого волшебства на русском языке, говорил: метафора — не просто украшение, а целый подход к познанию мира. Его примеры: «каменное сердце» — совсем не о булыжнике, а про человека, который не может сочувствовать, «луга смеются» — когда они пестрят цветами и радуют глаз. Приём так хорош, что он уже веками помогает не только поэтам, но и обычным людям выражать себя ярче. В нашем русском языке полно метафор даже в быту: «ножка стола», «игра света», «угрызения совести». Каждое выражение — картинка, цепочка ощущений, иногда — намёк на исторические и культурные смыслы. Да и художники не остаются в стороне! Картина И. Глазунова «Больной. Последний лист» — это сплошная метафора: клетка без птицы — душа покинула тело, а одинокий листочек — символ последних дней. Причём художник ещё и ссылается на известный рассказ О’Генри «Последний лист», что добавляет глубины. Живя в России, среди красоты природы, обилия народной мудрости и богатейших традиций, мы часто не замечаем, как метафоры проникают в каждое слово и жест. Это то, что сближает нас, делает речь искренней и понятной даже без долгих объяснений. Согласны, что метафоры — это суперсила русского языка? Пишите свои любимые примеры в комментариях и расскажите друзьям — пусть удивляются вместе с вами! Не забывайте нажать «класс», если вам интересны такие тонкости! ---
Рисунки, мои и ваши. Обучение по видео.
:Елена Кирченко (Павел)
Почему метафоры сильнее любого фото: взгляд вглубь привычных вещей
Попробуйте на минуту представить: вы находитесь на шумной битве, вокруг клубится дым, сверкает оружие. Какое слово вам первым приходит на ум? А если «гром»? Именно так древнерусские авторы передавали драму событий в «Слове о полку Игореве». Метафоры делают язык по-настоящему объёмным, позволяя видеть невидимое и чувствовать несказанное.
Само слово «метафора» пришло к нам ещё из Древней Греции и означает перенос — смысл, форму или эмоцию мы переносим с одного предмета на другой. В словах — это скрытое сравнение, когда вместо прямого наименования даём образ, от которого захватывает дух. В искусстве — замена одного визуального элемента другим: неожиданно, но всегда — очень точно.
Михаил Ломоносов, первый преподаватель этого волшебства на русском языке, говорил: метафора — не просто украшение, а целый подход к познанию мира. Его примеры: «каменное сердце» — совсем не о булыжнике, а про человека, который не может сочувствовать, «луга смеются» — когда они пестрят цветами и радуют глаз. Приём так хорош, что он уже веками помогает не только поэтам, но и обычным людям выражать себя ярче.
В нашем русском языке полно метафор даже в быту: «ножка стола», «игра света», «угрызения совести». Каждое выражение — картинка, цепочка ощущений, иногда — намёк на исторические и культурные смыслы.
Да и художники не остаются в стороне! Картина И. Глазунова «Больной. Последний лист» — это сплошная метафора: клетка без птицы — душа покинула тело, а одинокий листочек — символ последних дней. Причём художник ещё и ссылается на известный рассказ О’Генри «Последний лист», что добавляет глубины.
Живя в России, среди красоты природы, обилия народной мудрости и богатейших традиций, мы часто не замечаем, как метафоры проникают в каждое слово и жест. Это то, что сближает нас, делает речь искренней и понятной даже без долгих объяснений.
Согласны, что метафоры — это суперсила русского языка? Пишите свои любимые примеры в комментариях и расскажите друзьям — пусть удивляются вместе с вами! Не забывайте нажать «класс», если вам интересны такие тонкости!
---