Романтическая дорама «Легенда синего моря» рассказывает об истории любви между русалкой и земным парнем. Главная героиня Сим Чон оказалась выброшенной на берег после сильного шторма. Русалка на земле оказывается совсем как дикий зверек, незнающий местных порядков. Все вокруг для нее в новинку и вызывает восторг, но на каждом шагу ее подстерегают опасности. В новом для нее мире она встретила Хо Джун Джэ, который с первого дня стал о ней заботиться. Только вот парень на самом деле гениальный аферист, охотящийся за богатыми артефактами. Он мастерски владеет гипнозом и может обдурить кого угодно. Чудаковатая девушка вызывает у него неизвестные до этого чувства. Поэтому Джун Джэ берет Сим Чон...