Что за ягода на лесной поляне?

Это полоника.

если точнее, это полуница лесная, луговая или степная

Ещё называют лесной клубникой.

Клубника