28 ноя 2024

πŸ§Π•ΠΆ, Ρ–ΠΎΠΆ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‘ΠΆ?

Ёлка, Ρ–ΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π»ΠΊΠ°? Π›Π΅Π² Волстой ΠΈΠ»ΠΈ Π›Ρ‘Π²ΡŠ Волстой?
πŸŽ‰#Π’ΡΡ‚ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π½ΡŒ Π² 1783 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° засСдании АкадСмии Российской Π΅Ρ‘ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π”Π°ΡˆΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ввСсти Π² Ρ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ Π°Π·Π±ΡƒΠΊΡƒ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Β«Ρ‘Β» вмСсто ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ Β«iΠΎΒ».
πŸ‘©πŸ»β€πŸŽ“ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ нСсколько Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ± этой ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅:
1βƒ£ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ встрСчаСтся Π±ΡƒΠΊΠ²Π° Β«Ρ‘Β», β€” ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Ивана Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²Π° «И ΠΌΠΎΠΈ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈΒ», 1795 Π³ΠΎΠ΄.
2βƒ£Π Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Β«Ρ‘Β» Π² XVIIIβ€”XIX Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ… мСшало принятоС Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Β«Ρ‘ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΒ» ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ мСщанскому. Β«Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉΒ» ΠΆΠ΅ Β«Π΅ΜΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΒ» Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ считался Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ.
3βƒ£ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ АкадСмии Российской АлСксандр Π‘Π΅ΠΌΡ‘Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Шишков ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π» Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° Добровского послС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² 1820 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ:
πŸ’¬Β«ΠœΠ½ΠΎΠ³Ρ–Ρ слова въ Π½Π΅ΠΉ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Ρ‹ съ двумя Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ надъ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΡŽ Π΅, какъ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠΈΠ²Ρ‘ΡˆΡŒ, Π»ΠΆΡ‘ΡˆΡŒ, Π»ΡŒΡ‘ΡˆΡŒ, ΠΏΠΎΡ‘ΡˆΡŒ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡. Π₯отя ΠΈ Π΄Ρ£ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ всѣ Ρ‚Π°ΠΊΡŠ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŠ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΡΡ‚ΡŠ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π΅ какъ Ρ–Γ΄ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‘, Π½ΠΎ сіС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½Ρ–Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ простонародноС, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Ρ–ΡŽ ΠΈ чистотѣ языка нСсвойствСнноС. Π’Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠΊΠ° сія, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±ΡŠ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ надъ Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΡŽ Π΅ Π΄Π²Ρ£ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, вошла въ Π½ΠΎΠ²Ρ£ΠΉΡˆΡ–Ρ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° къ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‡Ρ£ языка. Она Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚ΡŠ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π·Π²Ρ‘Π·Π΄Ρ‹, Π³Π½Ρ‘Π·Π΄Ρ‹, Π»ΠΆΡ‘ΡˆΡŒ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ говорящими чисто Π½Π΅ говорится, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π½Ρ£Π·Π΄Π°, Π·Π²Ρ£Π·Π΄Π°, лТСшь, ΠΈΠ»ΠΈ въ просторѣчіи лТошь, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΠΆΡ‘ΡˆΡŒ, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΈ произнСсти Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Нигдѣ въ Ρ€ΡƒΡΠΊΠΈΡ…ΡŠ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…ΡŠ (ΠΊΡ€ΠΎΠΌΡ£ Π½Ρ£ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…ΡŠ Π½Ρ‹Π½Ρ£ΡˆΠ½ΠΈΡ…ΡŠ), Π½ΠΈ въ какомъ писатСлѣ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡŠ, Π½Π΅ найдСмъ ΠΌΡ‹ сСго Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠ°Π³ΠΎΡΡ Ρ‘Β».
4⃣Π₯отя Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π° Β«Ρ‘Β» Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² 1783 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π° Π² 1795 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, вошла Π² Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² совСтскоС врСмя. Но ΠΈ сСйчас ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ эту Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Π½Π° Π΅Ρ‘ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ Β«Π΅Β».
❓А Π²Ρ‹ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρƒ Β«Ρ‘Β»?
πŸ–ΌΠ”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡ Π›Π΅Π²ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ Β«ΠŸΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Π”Π°ΡˆΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ», 1784
πŸ–ΌΠŸΡ€ΠΈΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ с ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Β«Ρ‘Β», ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ (старомосковскоС) ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›ΡŒΠ²Π° НиколаСвича Волстого (Π›Ρ‘Π²) ΠΈ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΈ пСрсонаТа «Анны ΠšΠ°Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ» (Π›Ρ‘Π²ΠΈΠ½)
#ВаТнаяДата #БукваЁ #Π”ΠžΠΠœ #Π¨ΠΊΠΎΠ»Ρ‹ΠšΠΎΠ»Π»Π΅Π΄ΠΆΠΈΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹

πŸ§Π•ΠΆ, Ρ–ΠΎΠΆ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‘ΠΆ? - 1001952503348
πŸ§Π•ΠΆ, Ρ–ΠΎΠΆ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‘ΠΆ? - 1001952503092

ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ

ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² Π½Π΅Ρ‚.